王浚墓下作
王浚墓下作朗读
人间无阿童，犹唱水中龙。
白草侵烟死，秋梨绕地红。
古书平黑石，袖剑断青铜。
耕势鱼鳞起，坟科马鬣封。
菊花垂湿露，棘径卧乾蓬。
松柏愁香涩，南原几夜风。
王浚墓下作，唐代，李贺，人间无阿童，犹唱水中龙。 白草侵烟死，秋梨绕地红。 古书平黑石，袖剑断青铜。 耕势鱼鳞起，坟科马鬣封。 菊花垂湿露，棘径卧乾蓬。 松柏愁香涩，南原几夜风。
译文
世上已经没有王濬，还听到有人传唱但畏水中龙。墓草被烟雾笼罩日益枯萎，秋藜经霜后颜色愈红。
墓牌所刻的文字也模糊不清了，随葬的青铜剑因锈蚀而烂断。
墓地周边已渐成农田，坟冢已被马鬣般的荒草所封盖。
菊花在雨露多时会茂盛繁发下垂，乾枯的蓬草倒伏在荆棘丛生的路上。
略带涩味的松柏之香，王濬已死于南原，没有了风光。
注释
王濬：字士治，恢廓有大志，平吴有功。卒，葬柏谷山。阿童：王濬的小名。
水中龙：指王濬。《晋书·羊祜传》：「童谣云：『阿童复阿童，衔刀浮渡江。不畏岸上虎，但畏水中龙。』祜曰：『此必水军有功。』知王濬小字阿童，因表监益州诸军事，加龙骧将军，密令修舟楫，为顺流之计。濬终灭吴。」
白草：草经霜而白。
古书：指碑刻上的文字。
袖剑：一作「神剑」。
黑石：墓石。
鱼鳞：形容耕地连接排列之状。
坟科：坟上的土块。一作坟斜。
马鬣封：坟墓封土的一种形式。
南原：王濬的墓地所在。
《王濬墓下作》是唐代诗人李长吉创作的一首诗。此诗是一首怀古之作，描写王濬墓地的荒芜、凄凉，以寄托诗人的哀思。
此诗为怀古之作。率领水军平定东吴的王士治，虽然逝去多年，但他的功业一直为后世人们所传颂。诗人来到他的墓地，所见一片荒凉。寒烟之中，衰草发白枯死。荆棘丛生，藜草红得凄惨。墓碑上的字迹，随着岁月的侵蚀，早已模糊不清。想必当日殉葬的青铜宝剑，恐怕都已经断裂。农民开垦的耕地，一天天逼近墓地。在这马鬣形的土封，在荒野中显得那样突兀。周遭枯萎的菊花，丛生的荆棘，更增添了几分悲凉。在松柏的芳香中，它经历了多少风风雨雨。
参考资料：
李贺
李贺，唐代著名诗人，汉族，河南福昌人。字长吉，世称李长吉、鬼才、诗鬼等，与李白、李商隐三人并称唐代“三李”。祖籍陇西，生于福昌县昌谷（今河南洛阳宜阳县）。一生愁苦多病，仅做过3年从九品微官奉礼郎，因病2......
李贺，唐代著名诗人，汉族，河南福昌人。字长吉，世称李长吉、鬼才、诗鬼等，与李白、李商隐三人并称唐代“三李”。祖籍陇西，生于福昌县昌谷（今河南洛阳宜阳县）。一生愁苦多病，仅做过3年从九品微官奉礼郎，因病2......
猜你喜欢
初入罗浮山作。明代。祁衍曾。孙子纵长啸，庞公事偶耕。 谢世岂无志，耻同尘网婴。 伊余虽薄劣，托身直休明。 乘时苦不蚤，敢云轩冕轻。 自分不晓事，弃捐可终生。 四百三十峰，林蔼有馀清。 褰衣遂从之，庶用慰我情。
黄龙洞奉怀庞振卿。明代。祁衍曾。杪秋独行行，恣意历群岫。 歘然山雨来，苍茫日将酉。 披蓑入洞中，龙眠知我否。 澄潭深不流，飞瀑一何溜。 盘旋路百折，石壁净如剖。 天华固朝露，西庵讵能久。 巍峨五贤祠，千载传不朽。 继之有庞公，诛茆傍祠右。 忘年夙托交，赠我双琼玖。 岂不惬素心，良晤却非偶。 悠悠宇宙间，嗟哉吾老友。
避暑郝园赠主人谦亨。明代。祁衍曾。野草连千亩，琼花只一枝。 轻衣迥越女，短笛散吴儿。 别野今为寺，连珠旧有池。 从来歌舞地，君下广川帷。
海珠寺偕黎惟敬邓君肃梁思立唐寅仲谭永明陈忠父袁敬德集。明代。祁衍曾。蜃楼蛟室接青鸳，万壑奔腾浪欲吞。 锦缆牙樯时动兴，碧山琪树易销魂。 飞花似下谈经雨，落日犹传避暑尊。 海上奇游俱不浅，秋风人意满昙门。
