谢新恩
谢新恩朗读
樱花落尽阶前月，象床愁倚薰笼。远似去年今日，恨还同。
双鬟不整云憔悴，泪沾红抹胸。何处相思苦，纱窗醉梦中。
谢新恩，五代十国，李煜，樱花落尽阶前月，象床愁倚薰笼。远似去年今日，恨还同。 双鬟不整云憔悴，泪沾红抹胸。何处相思苦，纱窗醉梦中。
注释
樱花：指樱花树的花。樱花树是产于中国及日本的一种落叶乔木，品种甚多。花有白红等色，春天与叶同时开放，非常美丽。唐代李商隐《无题》诗中有句：“何处哀筝随急管，樱花永巷垂杨岸。”象床：即象牙床，用象牙为饰的床。薰（xūn）笼：侯本二主词中作“熏笼”。薰，一种香草，也泛指花草香。薰笼，同熏笼，古代用以熏香、烘物和取暖用的炉子。《东宫旧事》中记载：“太子纳妃，有漆画手巾熏笼二，条被熏笼三，衣熏笼三。”
远似：吕本二主词、吴本二主词、侯本二主词、萧本二主词中均作“远是”。全句意思是，今日之恨与去年之恨一样。
双鬟（huán）：古代年轻妇女头上的两个环形发髻。云：本指天空中堆积的乌云，这里比喻轻柔舒卷如云的头发。憔悴：这里指头发枯干，没有光泽。
抹胸：俗称“兜肚”，古代内衣的一种，多为女子所用，有前片无后片，上可覆乳，下可遮肚，又称金诃子。《太真外传》中记载：“金诃子，抹胸也。”全句意思是，眼泪沾湿了胸前红色的抹胸。
何处：什么地方，哪里。
醉：吴本二主词中作“睡”。
《谢新恩·樱花落尽阶前月》是五代十国时期南唐后主李煜的词作。这是一首闺阁思人之作，上片写思念的情景，下片写女主人公的愁容。全词写女子相思愁苦，凄凉寂寞，令人不忍，希望她可以在梦中得到安慰。
参考资料：
李煜
李煜，五代十国时南唐国君，961年·975年在位，字重光，初名从嘉，号钟隐、莲峰居士。彭城（今江苏徐州）人。南唐元宗李璟第六子，于宋建隆二年（961年）继位，史称李后主。开宝八年，宋军破南唐都城，李煜降宋，被俘......
李煜，五代十国时南唐国君，961年·975年在位，字重光，初名从嘉，号钟隐、莲峰居士。彭城（今江苏徐州）人。南唐元宗李璟第六子，于宋建隆二年（961年）继位，史称李后主。开宝八年，宋军破南唐都城，李煜降宋，被俘......
猜你喜欢
赏梅三首 其三。明代。唐锦。临风脉脉度寒朝，谁与花神破寂寥。 碧藓封香春尚浅，沧池浸影雪初消。 枝藏病鹤如怜瘦，瓣落深宫欲斗娇。 遥想西湖明月夜，几人携酒踏溪桥。
楚雄拜武侯祠。明代。唐锦。策马龙冈路转西，茂林修竹映榱题。 帐前云傍炉烟起，檐外风疑石马嘶。 长恨袁曹真虺豕，谁知陆吕亦鲸鲵。 堂堂两表扶忠义，日月光高泰华低。
次文峰先生秋兴二首 其一。明代。唐锦。玉露新凉秋满林，晓风穿户气萧森。 写怀诗句传梧叶，遣兴壶觞傍竹阴。 梦短为悬经国虑，年丰偏惬济时心。 授衣节候知将近，昨日纱帷透远砧。
题黄鹤楼次西涯少师韵寄凤山中丞。明代。唐锦。扁舟鄂渚连宵泊，一樽聊伴城楼鹤。 月光照人如镜明，水色涵空更澄廓。 楼背小亭白石凿，裂处似有藤萝络。 欲将胜致付毛生，掌中酒杯且权阁。 凌晨历览周遭峰，村歌野曲鸣商宫。 官清万口托奇遇，民隐九重偏易通。 战马千群卧芳草，山川二百皆春风。 濒江小歉亦偶尔，全活正赖青州翁。 中台大夫南国彦，胸中石渠有其半。 经纶馀滴洒秋风，流水行云看染翰。 名楼秀句两争雄，千载鹤诗今再见。 凭栏独抱庙堂忧，举头懒识江山面。 酒酣携笛傍梅花，吹彻楚云飞碎练。 不须高语惊星辰，声名久已登霄汉。
