湖州谢上表

湖州谢上表朗读
宋代苏轼 2025-12-09

臣轼言:蒙恩就移前件差遣,已于今月二十日到任上讫者。风俗阜安,在东南号为无事;山水清远,本朝廷所以优贤。顾惟何人,亦与兹选。臣轼中谢。伏念臣性资顽鄙,名迹堙微。议论阔疏,文学浅陋。凡人必有一得,而臣独无寸长。荷先帝之误恩,擢置三馆;蒙陛下之过听,付以两州。非不欲痛自激昂,少酬恩造。而才分所局,有过无功;法令具存,虽勤何补。罪固多矣,臣犹知之。夫何越次之名邦,更许借资而显受。顾惟无状,岂不知恩。此盖伏遇皇帝陛下,天覆群生,海涵万族。用人不求其备,嘉善而矜不能。知其愚不适时,难以追陪新进;察其老不生事,或能牧养小民。而臣顷在钱塘,乐其风土。鱼鸟之性,既能自得于江湖;吴越之人,亦安臣之教令。敢不奉法勤职,息讼平刑。上以广朝廷之仁,下以慰父老之望。臣无任。

宋神宗在熙宁年间重用王介甫变法,变法失利后,又在元丰年间从事改制。就在变法到改制的转折关头即元丰二年(西元一〇七九年)发生了文字狱。
这道谢表是苏东坡调任湖州知府时所写,却同时历述自己坎坷遭遇,把平时心中愤慈见诸文字,以示对时政的不满。由于他当时是文坛的领袖,任由东坡的诗词在社会上传播对新政的推行很不利。在神宗的默许下,御史中丞李资深,御史舒嬾堂、何君表等人摘取东坡《湖州谢上表》中语句和此前所作诗句,以谤讪新政的罪名逮捕东坡,成为乌台诗案的导火索。

参考资料:

苏轼

北宋文学家、书画家,唐宋八大家之一,眉州眉山(今属四川)人,字子瞻,一字和仲,号东坡居士。苏老泉长子,苏颍滨兄。与父、弟合称“三苏”,故又称“大苏”。宋仁宗嘉祐二年(1057年)进士。嘉祐六年(1061年),......

苏轼朗读
(1)

猜你喜欢

为己终成物,为人适丧己。 得之以为重,丧者深可耻。 与其乞墦生,不若蒙袂死。 贫贱勿失色,富贵亦勿竞。 穷达本无心,安于义与命。 人受命于天,颜孟独能正。
(0)
孔门性不闻,学者失其义。 上中下为三,善与恶为二。 邹洛异而同,韩扬同而异。 不指理不明,不兼气不备。 理无智无愚,气有驳有粹。 本体在涵养,工夫由克治。 立义以居敬,存诚以去伪。 曾思两卷书,学问千古事。 性外无馀天,斋中有乐地。
(0)
冬青有何好,婆娑岁寒姿。 每爱渊明句,独树乃为奇。 朝阳紫翠交,夕月光陆离。 幽怀聊所寄,宴生辄移时。 陶写得真性,丝竹亦何为。 欢趣不自觉,况令儿辈知。
(0)
贞女不自媒,蛾眉为谁扫。 春风吹年华,闭户绿芳草。 灵修不我顾,览镜红颜槁。 焉得北堂萱,聊用宽忧抱。 又惧青蝇谗,善使黑白倒。 遂令亲者疏,我欲俾有昊。
(0)
发燥始出游,心期结明主。 天方穷畸人,世不喜生语。 绝弦恨伯牙,抱璞泣和氏。 独怜身皓皓,不救俗靡靡。 竞趋声利途,孰蹈仁义轨。 寘之勿复道,作者敦窃比。 婺女宝气明,箕尾德星聚。 杂遝贡棘闱,高明识芝宇。 鉴衡付有司,尺度失奇士。 少需知我者,一第溷子耳。 瓠樗嗟无用,车斗可胜数。 老矣何能为,欿然徒自视。 安得善及人,共勉学为己。
(0)