周颂 · 丰年
周颂 · 丰年朗读
丰年多黍多稌，
亦有高廪，
万亿及秭。
为酒为醴，
烝畀祖妣。
以洽百礼，
降福孔皆。
周颂 · 丰年，周，无名氏，丰年多黍多稌， 亦有高廪， 万亿及秭。 为酒为醴， 烝畀祖妣。 以洽百礼， 降福孔皆。
赞(0)
译文
丰收年景谷物多，高大粮仓一座座。
储存亿万新稻粮，
酿成美酒甜又香，
献给祖先来品尝。
配合祭典很适当，
普降福禄多吉祥。
注释
丰年：丰收之年。黍（shǔ）：小米。稌（tú）：稻子。
高廪（lǐn）：高大的粮仓。
万亿及秭（zǐ）：周代以十千为万，十万为亿，十亿为秭。
醴（lǐ）：甜酒。此处是指用收获的稻黍酿造成清酒和甜酒。
烝（zhēng）：献。畀（bì）：给予。祖妣（bǐ）：指男女祖先。
洽（qià）：配合。百礼：指各种祭祀礼仪。
孔：很，甚。皆：普遍。
《周颂·丰年》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是周人庆丰年祭田神的乐诗。诗中首先报告丰收的情形，并表明献上的美酒就是用着粮食酿造的，以示对祖先的报答，并希望多多降福。全诗一章，一共七句。前三句写丰收年的状态，寓农夫长年辛劳的动态于丰收年景的静态中；后四句写因丰收而以丰收的果实祭祀神灵，以表感谢之意，并祈求神灵保佑。此诗主要运用赋法，语言简洁质朴。
参考资料：
宋代朱熹《诗集传》：“赋也。此秋冬报赛田事之乐歌，盖祀田祖先农方社之属也。言其收入之多，至于可以供祭祀，备百礼，而神降之福将甚遍也。”
无名氏
...
朗读
...
赞()
猜你喜欢
荣阳郑君游说馀，偶因榷茗来桐庐。
幽奇山水引高步，炜煜风光随使车。
算缗百万日不虚，吏人丛里唯簿书。
眼前横掣断犀剑，心中暗转灵蛇珠。
有时退公兼退食，一尊长在朱轩侧。
胡商大鼻左右趍，赵妾细眉前后直。
醉来引客上红楼，面前一道桐溪流。
登临山色在掌内，指点霞光随杖头。
东郭野人慵栉沐，使将破履升华屋。
数杯酩酊不得归，楼中便盖江云宿。
却被江郎湿我衣，赖君借我貂襜归。
过桐庐场郑判官。唐代。施肩吾。荣阳郑君游说馀，偶因榷茗来桐庐。 幽奇山水引高步，炜煜风光随使车。 算缗百万日不虚，吏人丛里唯簿书。 眼前横掣断犀剑，心中暗转灵蛇珠。 有时退公兼退食，一尊长在朱轩侧。 胡商大鼻左右趍，赵妾细眉前后直。 醉来引客上红楼，面前一道桐溪流。 登临山色在掌内，指点霞光随杖头。 东郭野人慵栉沐，使将破履升华屋。 数杯酩酊不得归，楼中便盖江云宿。 却被江郎湿我衣，赖君借我貂襜归。
赞(0)
登岘亭怀孟生。唐代。施肩吾。岘山自高水自绿，后辈词人心眼俗。 鹿门才子不再生，怪景幽奇无管属。
赞(0)
秋夜山中别友人。唐代。施肩吾。独鹤孤云两难说，明朝又作东西别。 知君少壮无几年，莫爱闲吟老松月。
赞(0)
古诗词小程序
