国风 · 郑风 · 山有扶苏
国风 · 郑风 · 山有扶苏朗读
山有扶苏，隰有荷华。不见子都，乃见狂且。
山有乔松，隰有游龙。不见子充，乃见狡童。
国风 · 郑风 · 山有扶苏，周，无名氏，山有扶苏，隰有荷华。不见子都，乃见狂且。 山有乔松，隰有游龙。不见子充，乃见狡童。
译文
山上有茂盛的扶苏，池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊，偏遇见你这个小狂徒。
山上有挺拔的青松，池里有丛生的水荭。
没见到子充好男儿啊，偏遇见你这个小狡童。
注释
隰（xí）：洼地。华（huā）：同「花」。
子都：古代美男子。
狂：狂妄的人。
且（jū）：助词。一说拙、钝也。
乔：高大。
游龙：水草名。即荭草、水荭、红蓼。
子充：古代良人名。
狡童：姣美的少年。一说为狡狯的少年。
《国风·郑风·山有扶苏》一诗出自《诗经》，为《国风·郑风》的第十首。为先秦时代郑国华夏族民歌。这是一首描写男女约会时女子对男子的戏谑、俏骂的诗歌。全诗二章，每章四句。全诗充满了调侃、戏谑的意味，笑骂中蕴含着深厚的爱，清新活泼。又因为全诗出自少女之口，不失其天真、善良。
参考资料：
清·牛運震：比物點襯鮮澤，此以扶蘇興狂且，以荷華興子都也，又此以喬松興子充，以游龍興狡童也。
近代·陳子展《詩經直解》：疑是巧妻恨拙夫之歌謠。「不見子都，乃見狂且」，猶云「燕婉之求，得此戚施」也
无名氏
...
...
猜你喜欢
庆云见。唐代。李绅。礼成中岳陈金册，祥报卿云冠玉峰。 轻未透林疑待凤，细非行雨讵从龙。 卷风变彩霏微薄，照日笼光映隐重。 还入九霄成沆瀣，夕岚生处鹤归松。
灵蛇见少林寺。唐代。李绅。琐文结绶灵蛇降，蠖屈螭盘顾视闲。 鳞蹙翠光抽璀璨，腹连金彩动弯环。 已应蜕骨风雷后，岂效衔珠草莽间。 知尔全身护昆阆，不矜挥尾在常山。
拜宣武军节度使。唐代。李绅。油幢并入虎旗开，锦橐从天凤诏来。 星应魏师新鼓角，地嫌梁苑旧池台。 日晖红旆分如电，人拥青门动若雷。 伊洛镜清回首处，是非纷杂任尘埃。
江南暮春寄家。唐代。李绅。雒阳城见梅迎雪，鱼口桥逢雪送梅。 剑水寺前芳草合，镜湖亭上野花开。 江鸿断续翻云去，海燕差池拂水回。 想得心知近寒食，潜听喜鹊望归来。
