孤雁儿
孤雁儿朗读
藤床纸帐朝眠起，说不尽、无佳思。沉香断续玉炉寒，伴我情怀如水。笛声三弄，梅心惊破，多少春情意。
小风疏雨萧萧地，又催下、千行泪。吹箫人去玉楼空，肠断与谁同倚。一枝折得，人间天上，没个人堪寄。
孤雁儿，宋代，李清照，藤床纸帐朝眠起，说不尽、无佳思。沉香断续玉炉寒，伴我情怀如水。笛声三弄，梅心惊破，多少春情意。 小风疏雨萧萧地，又催下、千行泪。吹箫人去玉楼空，肠断与谁同倚。一枝折得，人间天上，没个人堪寄。
译文
早晨从藤床纸帐中醒来，昨夜又痛到失眠。没有丝毫安慰，只有无尽的哀思。只有断断续续的焚香和受寒的玉炉，陪伴我如水的情怀。吹吹玉笛，寄托了多少春情义的梅花的心都被惊破。轻风中，疏雨萧萧的下着。此情景又催落我多少的泪啊。吹箫的人去了，玉楼空空荡荡的，寸断的肝肠知与谁同。折下一枝梅，可叹天上人间，又有谁值得我寄赠！
全词以景衬情，将环境描写与心理刻画融为一体，营造出一种孤寂凄婉的意境，取得了感人至深的艺术效果。
参考资料：
李清照
李清照，山东省济南章丘人，号易安居士。宋代女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。早期生活优裕，与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时，流寓南方，境遇孤苦。所作词，前期多写其悠闲......
李清照，山东省济南章丘人，号易安居士。宋代女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。早期生活优裕，与夫赵明诚共同致力于书画金石的搜集整理。金兵入据中原时，流寓南方，境遇孤苦。所作词，前期多写其悠闲......
猜你喜欢
朱砂庵。明代。江天一。曲磴千盘尽，何曾任凿穿。 本来超色相，不假幻因缘。 翠滴松稍雨，岚开嶂外天。 此中饶静解，何事问栖禅。 古刹犹金碧，乾坤等劫灰。 息机原在悟，彼岸本无媒。 转梵猿常下，传经鸟自来。 他年返初服，结庐向丹台。
送张总管赴番阳。明代。朱模。近闻使节向番阳，已报前军到武昌。 好过黄州问苏老，曾游赤壁吊周郎？ 一时人物皆陈迹，三国英雄此战场。 举酒烦君酹江月，匡庐秋色晚苍苍。
六安山中。明代。朱模。五十蹉跎六十翁，暂抛笔砚领兵戎。 临边收尽逃亡卒，马上能开一石弓。
送巨石弟还京。明代。江晖。晓麓柴扉寂，秋江桧慎催。 别离经落叶，衰飒已寒灰。 露浩翔凫迥，云凝断雁哀。 腾骞羡修羽，聊得慰摧颓。
