道德经（第十四章）
道德经（第十四章）朗读视之不见，名曰夷；听之不闻，名曰希；搏之不得，名曰微。此三者，不可致诘，故混而为一。其上不皦，其下不昧，绳绳兮不可名，复归于无物。是谓无状之状，无象之象，是谓恍惚。迎之不见其首，随之不见其后。执古之道，以御今之有。能知古始，是谓道纪。
道德经（第十四章），周，老子，视之不见，名曰夷；听之不闻，名曰希；搏之不得，名曰微。此三者，不可致诘，故混而为一。其上不皦，其下不昧，绳绳兮不可名，复归于无物。是谓无状之状，无象之象，是谓恍惚。迎之不见其首，随之不见其后。执古之道，以御今之有。能知古始，是谓道纪。
译文
看它看不见，把它叫做“夷”；听它听不到，把它叫做“希”；摸它摸不到，把它叫做“微”。这三者的形状无从追究，它们原本就浑然而为一。它的上面既不显得光明亮堂；它的下面也不显得阴暗晦涩，无头无绪、延绵不绝却又不可称名，一切运动都又回复到无形无象的状态。这就是没有形状的形状，不见物体的形象，这就是“惚恍”。迎着它，看不见它的前头，跟着它，也看不见它的后头。把握着早已存在的“道”，来驾驭现实存在的具体事物。能认识、了解宇宙的初始，这就叫做认识“道”的规律。
注释
视之不见：一作“视之弗见”。名：一作“命”。
夷：一作“微”，无色。
听之不闻：一作“听之弗闻”。
希：无声。
搏之不得：一作“搏之弗得”。
微：一作“夷”、“几”，无形。
夷、希、微：这三个名词都是用来形容人的感官无法把握住“道”。这三个名词都是幽而不显的意思。
致诘（jié）：思议。诘，一作“计”，追问、究问、反问。
一：本章的一指“道”。
故混而为一：一作“固混而为一”。
徼（jiǎo）：清白、清晰、光明之意。
昧：阴暗。
绳绳：一作“寻寻”，不清楚、纷芸不绝。
无物：无形状的物，即“道”。
无象之象：一作“无物之象”。
惚恍：一作“忽恍”、“惚恍”、“芴芒”、“沕望”，若有若无，闪烁不定。
有：指具体事物。
御：一作“语”。
能：一作“以”。
古始：宇宙的原始，或“道”的初始。
道纪：“道”的纲纪，即“道”的规律。纪：一作“己”。
老子
...
...
猜你喜欢
本草纲目 · 兽部 · 羚羊。明代。李时珍。释名 九尾羊。 气味 羚羊角：咸、寒、无毒。 主治 噎塞不通。用羚羊角屑研为细末，水送服一匙。同时以角摩擦噎塞部位。 胸胁痛满。用羚羊角烧为末，水送服一匙。 腹痛热满。治方同上。 堕胎腹痛，血出不止。用羚羊角烧灰，取三钱，豆淋酒送服。 遍身赤丹。用羚羊角烧灰，鸡蛋清调匀涂搽。 附方 羚羊角的主要功效是平肝息风，清热明目，但因其药价昂贵，现在临床上往往用山羊角来代替。两者的作用是大体相仿的。
本草纲目 · 兽部 · 兔。明代。李时珍。释名 明。 气味 肉：辛、平、无毒。屎：咸、寒、无毒。血：咸、寒、无毒。 主治 肉：凉血，解热毒，利大肠。血：凉血活血，解胎中热毒。催生易产。 屎（明月砂、玩月砂、兔蕈）： 大小便秘。用明月砂一匙安脐中，冷水滴透。自通。 痘疮入目生翳。用明月砂晒干，研为末。每服一钱，茶送下。 月蚀耳疮。有明月砂放入蛤蟆腹中，同烧为末，敷患处。
本草纲目 · 兽部 · 酪。明代。李时珍。释名 牛，羊，水牛，马乳，并可作酪。水牛乳作者，浓厚味胜。 气味 甘，酸，寒，无毒。 主治 热毒，止渴，解散发利，除胸中虚热，身面上热疮，肌疮，止烦渴热闷，心膈热痛。润燥利肠，摩肿，生精血，补虚损，壮颜色。 附方 火丹瘾疹；以酪和盐煮热，摩之即消。
本草纲目 · 兽部 · 酥。明代。李时珍。释名 酥油。 气味 牛羊酥：甘，微寒，无毒。猫牛酥：甘，平，无毒。 主治 牛羊酥：补五脏，利大小肠，治口疮。猫牛酥：去诸风湿痹，除热，利大便，去宿食。合诸膏。摩风肿跌打血瘀。
本草纲目 · 兽部 · 猫牛。明代。李时珍。释名 毛犀。 气味 角：酸，咸，凉，无毒。 主治 惊痫癫狂。
