道德经(第十四章)

道德经(第十四章)朗读
: 老子 2025-06-10

视之不见,名曰夷;听之不闻,名曰希;搏之不得,名曰微。此三者,不可致诘,故混而为一。其上不皦,其下不昧,绳绳兮不可名,复归于无物。是谓无状之状,无象之象,是谓恍惚。迎之不见其首,随之不见其后。执古之道,以御今之有。能知古始,是谓道纪。

译文

看它看不见,把它叫做“夷”;听它听不到,把它叫做“希”;摸它摸不到,把它叫做“微”。这三者的形状无从追究,它们原本就浑然而为一。它的上面既不显得光明亮堂;它的下面也不显得阴暗晦涩,无头无绪、延绵不绝却又不可称名,一切运动都又回复到无形无象的状态。这就是没有形状的形状,不见物体的形象,这就是“惚恍”。迎着它,看不见它的前头,跟着它,也看不见它的后头。把握着早已存在的“道”,来驾驭现实存在的具体事物。能认识、了解宇宙的初始,这就叫做认识“道”的规律。


注释

视之不见:一作“视之弗见”。
名:一作“命”。
夷:一作“微”,无色。
听之不闻:一作“听之弗闻”。
希:无声。
搏之不得:一作“搏之弗得”。
微:一作“夷”、“几”,无形。
夷、希、微:这三个名词都是用来形容人的感官无法把握住“道”。这三个名词都是幽而不显的意思。
致诘(jié):思议。诘,一作“计”,追问、究问、反问。
一:本章的一指“道”。
故混而为一:一作“固混而为一”。
徼(jiǎo):清白、清晰、光明之意。
昧:阴暗。
绳绳:一作“寻寻”,不清楚、纷芸不绝。
无物:无形状的物,即“道”。
无象之象:一作“无物之象”。
惚恍:一作“忽恍”、“惚恍”、“芴芒”、“沕望”,若有若无,闪烁不定。
有:指具体事物。
御:一作“语”。
能:一作“以”。
古始:宇宙的原始,或“道”的初始。
道纪:“道”的纲纪,即“道”的规律。纪:一作“己”。

猜你喜欢

携手春复春,未尝渐离别。 夭夭风前花,纤纤日中雪。 不敢怨于天,唯惊添岁月。 不敢怨于君,只怕芳菲歇。 芳菲若长然,君恩应不绝。
(0)
菊华寒露浓,兰愁晓霜重。 指佞不长生,蒲萐今无种。 安如植丛篁,他年待栖凤。 大则化龙骑,小可钓璜用。 留烟伴独醒,回阴冷闲梦。 何妨积雪凌,但为清风动。 乃知子猷心,不与常人共。
(0)
高人好自然,移得它山碧。 不磨如版平,大巧非因力。 古藓小青钱,尘中看野色。 冷倚砌花春,静伴疏篁直。 山僧若转头,如逢旧相识。
(0)
因阅乡居景,归心寸火然。 吾家依碧嶂,小槛枕清川。 远雨笼孤戍,斜阳隔断烟。 沙虚遗虎迹,水洑聚蛟涎。 粝曲芟汀蓼,甘茶挈石泉。 霜朝巡栗树,风夜探渔船。 戏日鱼呈腹,翘滩鹭并肩。 棋寻盘石净,酒傍野花妍。 器以锄为利,家惟竹直钱。 饭香同豆熟,汤暖摘松煎。 睡岛凫藏足,攀藤狖冻拳。 浅茅鸣斗雉,曲蘖啸寒鸢。 秋果?梨涩,晨羞笋蕨鲜。 衣蓑留冷阁,席草种闲田。 椎髻担餔饷,庞眉识稔年。 吓鹰刍戴笠,驱犊筱充鞭。 不重官于社,常尊食作天。 谷深青霭蔽,峰迥白云缠。 每忆关魂梦,长夸表爱怜。 览君书壁句,诱我率成篇。
(0)
寻常濡翰次,恨不到端溪。 得自新知己,如逢旧解携。 玩馀轻照乘,谢欲等悬黎。 静对胜凡客,闲窥忆好题。 娲天补剩石,昆剑切来泥。 著指痕犹湿,停旬水未低。 呵云润柱础,笔彩饮虹霓。 鹆眼工谙谬,羊肝士乍刲。 连澌光比镜,囚墨腻于䃜。 书信成池黑,吟须到日西。 正夸忧盗窃,将隐怯攀跻。 捧受同交印,矜持过秉圭。 草颠终近旭,懒癖必无嵇。 用合缘鹦鹉,珍应负会稽。 贞姿还落落,寒韵或凄凄。 风月情相半,烟花思岂迷。 宜从方袋挈,枉把短行批。 浅小金为斗,泓澄玉作堤。 遇人依我惜,想尔与天齐。 □□□□□,行时只独赍。
(0)