道德经（第十四章）
道德经（第十四章）朗读视之不见，名曰夷；听之不闻，名曰希；搏之不得，名曰微。此三者，不可致诘，故混而为一。其上不皦，其下不昧，绳绳兮不可名，复归于无物。是谓无状之状，无象之象，是谓恍惚。迎之不见其首，随之不见其后。执古之道，以御今之有。能知古始，是谓道纪。
道德经（第十四章），周，老子，视之不见，名曰夷；听之不闻，名曰希；搏之不得，名曰微。此三者，不可致诘，故混而为一。其上不皦，其下不昧，绳绳兮不可名，复归于无物。是谓无状之状，无象之象，是谓恍惚。迎之不见其首，随之不见其后。执古之道，以御今之有。能知古始，是谓道纪。
译文
看它看不见，把它叫做“夷”；听它听不到，把它叫做“希”；摸它摸不到，把它叫做“微”。这三者的形状无从追究，它们原本就浑然而为一。它的上面既不显得光明亮堂；它的下面也不显得阴暗晦涩，无头无绪、延绵不绝却又不可称名，一切运动都又回复到无形无象的状态。这就是没有形状的形状，不见物体的形象，这就是“惚恍”。迎着它，看不见它的前头，跟着它，也看不见它的后头。把握着早已存在的“道”，来驾驭现实存在的具体事物。能认识、了解宇宙的初始，这就叫做认识“道”的规律。
注释
视之不见：一作“视之弗见”。名：一作“命”。
夷：一作“微”，无色。
听之不闻：一作“听之弗闻”。
希：无声。
搏之不得：一作“搏之弗得”。
微：一作“夷”、“几”，无形。
夷、希、微：这三个名词都是用来形容人的感官无法把握住“道”。这三个名词都是幽而不显的意思。
致诘（jié）：思议。诘，一作“计”，追问、究问、反问。
一：本章的一指“道”。
故混而为一：一作“固混而为一”。
徼（jiǎo）：清白、清晰、光明之意。
昧：阴暗。
绳绳：一作“寻寻”，不清楚、纷芸不绝。
无物：无形状的物，即“道”。
无象之象：一作“无物之象”。
惚恍：一作“忽恍”、“惚恍”、“芴芒”、“沕望”，若有若无，闪烁不定。
有：指具体事物。
御：一作“语”。
能：一作“以”。
古始：宇宙的原始，或“道”的初始。
道纪：“道”的纲纪，即“道”的规律。纪：一作“己”。
老子
...
...
猜你喜欢
游法华瑶阜蜃洞以糁径杨花铺白毡点溪荷叶叠青钱分韵余既有作复各赋古诗一以纪游事 其十四。宋代。周密。陶公晚知琴，得意不在弦。 虞卿老著书，信道差似贤。 壮哉奴命骚，陋矣兄事钱。 玉晖或润木，宝气尝干天。 浩然在存养，吾党当勉旃。
游绣谷以柳塘春水慢花坞夕阳迟分韵得水字。宋代。周密。维暮春之初，风日清以美。 驾言清苕滨，行行问春事。 居然得幽胜，去郭才数里。 亭台护修竹，横桥带流水。 高堂敞山椒，虚楹宜小倚。 群山若米聚，孤塔如笔峙。 枰棋列畴疃，培塿见城市。 行舟类飘叶，游人若移蚁。 始知宇宙大，眼豁意为起。 脩廊走秋蛇，蜿蜒彻山趾。 远近蒸红霞，川谷成锦绮。 东风宠芳草，新晴侈嘉花。 天机巧绘写，眼缬眩朱紫。 跃然见春心，生意何可已。 逶迤群玉林，青苍森齿齿。 诡然搴鲲鲸，岿然踞犀兕。 幽深若可探，崄绝疑无底。 神镵与鬼运，奇怪不可拟。 元章见之拜，奇章见之喜。 昌黎南山诗，品状或可比。 清漪泛芳藻，绝谷多幽芷。 阴森藓华滑，蒙茸薜萝委。 冥搜意逾远，欲去棹还舣。 何必天海涯，然后足奇诡。 意会即我趣，何用分彼己。 一笑成邂逅，百年聊尔耳。 高吟杂清啸，嘲谑忘汝尔。 斯游兴颇惬，已醉意未止。 交盟写青壁，泉石实闻此。 永言叙幽怀，岁月聊以纪。
游法华瑶阜蜃洞以糁径杨花铺白毡点溪荷叶叠青钱分韵余既有作复各赋古诗一以纪游事 其四。宋代。周密。白云锁苍弁，爽气日夕佳。 平生几两屐，放浪山水涯。 行乐当及时，矧复鬓已华。 浮名岂足玩，不异空中花。 君其味吾言，戆语非浮夸。
寄梯飙。宋代。周密。老树号北风，索索落枯叶。 越水多风涛，可望不可涉。 异地不异情，同此江月明。 江空少飞雁，莫寄芳洲蘅。 寸心逐寒潮，日夕流曲折。 愿保青松姿，相期在霜雪。
