春游南亭
春游南亭朗读
川明气已变，岩寒云尚拥。
南亭草心绿，春塘泉脉动。
景煦听禽响，雨馀看柳重。
逍遥池馆华，益愧专城宠。
春游南亭，唐代，韦应物，川明气已变，岩寒云尚拥。 南亭草心绿，春塘泉脉动。 景煦听禽响，雨馀看柳重。 逍遥池馆华，益愧专城宠。
译文
川谷里明亮起来气候已变暖，山岩上还笼罩着云彩依然寒冷。南亭的枯草心儿里萌发出新芽，早春的溪塘里泉水已潺潺流动。阳光温暖听着鸣禽的啼唱，刚下过雨看到柳枝显得沉重。在华美富丽的池馆中悠闲自得，只得到州官一人的宠爱更感到惭愧。
注释
亭：设在路边供行人停留食宿的处所。拥：抱，抱持。
泉脉：地层中伏流的泉水。因其类似人体的脉络，故称“泉脉”。
景：日光。煦：读xù。
重：读chóng。
“逍遥”一句：轻松自在地饱览物华。
专城：指主宰一城的州牧、太守等地方长官，此指诗人自己，时任刺史。
《春游南亭》是唐代著名诗人韦应物创作的一首五言古诗。作者以清丽的语言描绘了南亭附近明媚如画的早春景物，有动有静，有声有色，深得山水神韵，并表达了作为一个地方官吏治世利民应有的责任感。
参考资料：
沈德潜：“人知作诗在句中炼字，而不知炼在韵脚。篇中拥字、动字、重字，妙处全在韵脚也。”（《唐诗别裁》平注）
萧晓明评：“人谓左司（韦曾为左司郎中）学陶（渊明），而风格时近小谢（灵运）。”
韦应物
韦应物，中国唐代诗人。汉族，长安（今陕西西安）人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸......
韦应物，中国唐代诗人。汉族，长安（今陕西西安）人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸......
猜你喜欢
咏陈生 际槎轩 其一。明代。潘榛。小巷通城辟，柴门逐水开。 渔歌随棹远，帆影过墙来。 柳密初侵院，庭幽半欲苔。 主人休沐至，于此涤尘埃。
咏陈生 际槎轩 其二。明代。潘榛。舸舰宁千万，纷纷此地过。 飞篷各自急，逐利定谁何？ 水涨蛟龙怒，风惊波浪多。 何如茅屋下，终日醉颜酡。
奉谢中丞北湖公以丹砂见寄。明代。潘鉴。郢雪催残腊，荆云系病身。 雁过南岳近，书枉北湖频。 梅福非凡吏，桃源别有春。 丹砂开宝诀，携我出风尘。
饯家兄希仁。明代。潘鉴。寒雁叫汀洲，归程不可留。 聊携季路榼，相送仲宣楼。 岁晚荆门树，风微汉水舟。 乡心吾欲折，行役几时休。
从庾岭北归至万安县舟中作。明代。潘恩。嗟予谬时网，作吏入西粤。 饱历五岭云，四见梅花发。 草树冬常青，岚雾昼不歇。 徇禄叹迷方，留滞渐英达。 驾言适京师，归途岭初越。 忽惊险阻尽，俯视原隰阔。 白沙缀疏星，碧水澹华月。 乘流耳目新，破浪精神豁。 鸥鸟会我衷，飞鸣恣怡悦。 虽牵行役悲，吾躬庶可阅。
