论语 · 学而篇 · 第十一章

论语 · 学而篇 · 第十一章 朗读
: 孔子 2025-06-15

子曰:“父在,观其志;父没,观其行;三年无改于父之道,可谓孝矣。”

译文

孔子说;“当他父亲在世的时候,(因为他无权独立行动),要观察他的志向;在他父亲死后,要考察他的行为;若是他对他父亲的合理部分长期不加改变,这样的人可以说是尽到孝了。”


注释

其:他的,指儿子,不是指父亲。
行:指行为举止等。
三年:对于古人所说的数字不必过于机械地理解,只是说要经过一个较长的时间而已,不一定仅指三年的时间。
道:有时候是一般意义上的名词,无论好坏、善恶都可以叫做道。但更多时候是积极意义的名词,表示善的、好的东西。这里表示“合理内容”的意思。

猜你喜欢

白头不出城南寺,枯坐蒲团笑客忙。 过暑葛衣浑破碎,逢秋竹院愈荒凉。 空山云湿龙归钵,古屋松低鹤在床。 遥忆题诗旧游处,夜深东壁月苍苍。
(0)
洞口龙眠紫气多,登临聊和《采芝歌》。 烂柯仙子何年去,鞭石神人此地过。 乌鹊横空秋有影,银河垂地水无波。 遥知题柱凌云客,天近应闻织女梭。
(0)
紫髯参政黑头公,日日鸣珂近九重。 花底听莺黄阁散,御前剖竹紫泥封。 都将笔下文章润,散作人间雨露浓。 未信吟诗趋幕府,霜寒翠袖倚芙蓉。
(0)
使君腊月扬州去,东阁梅开雪压枝。 淮上有官皆避马,竹西无处不题诗。 春风杨柳平沙路,夜月琼花后土祠。 从此公馀多胜览,好传佳句远人知。
(0)
铁瓮城头刻漏迟,凉霜如雪扑帘飞。 雁声到地梦回枕,月色满船人捣衣。 塞北将军犹索战,江南游子苦思归。 呼鹰腰箭纵围猎,苜蓿秋深马正肥。
(0)