论语 · 乡党篇 · 第一章

论语 · 乡党篇 · 第一章朗读
: 孔子 2025-06-24

孔子于乡党,恂恂如也,似不能言者。其在宗庙朝廷,便便言,唯谨尔。

译文

孔子在本乡的地方上显得很温和恭敬,像是不会说话的样子。但他在宗庙里、朝廷上,却很善于言辞,只是说得比较谨慎而已。


注释

恂恂(xún):温和恭顺。
便便:辩,善于辞令。

本篇共27章,集中记载了孔子的容色言动、衣食住行,颂扬孔子是个一举一动都符合礼的正人君子。例如孔子在面见国君时、面见大夫时的态度;他出入于公门和出使别国时的表现,都显示出正直、仁德的品格。
本篇中还记载了孔子日常生活的一些侧面,为人们全面了解孔子、研究孔子,提供了生动的素材。

参考资料:

猜你喜欢

不是男,不是女。 不是神,不是鬼。 不是佛,不是物。 祇知白云无心,谁辨青山在目。 夜明识取断蛇珠,潭寒退下苍龙骨。 等闲掣断紫丝绦,天上人间收不得。 收不得,底事从来没窠窟。
(0)
云犀玩月璨含辉,木马游春骏不羁。 眉底一双寒碧眼,看经那到透牛皮。 明白心超旷劫,英雄力破重围。 妙圆枢口转灵机,寒山忘却来时路,拾得相将携手归。
(0)
药之作病,鉴乎前圣。 病之作医,必也其谁。 白头黑头兮克家之子,有句无句兮截流之机。 堂堂坐断舌头路,应笑毗耶老古锥。
(0)
去时踏雪似来时,来去途中一色迷。 妙得转身宾是主,宗家正令付全提。
(0)
灵苗发种,觉树敷春。 冷湫湫处却要温和,乾爆爆时还须津润。
(0)