论语 · 公冶长篇 · 第五章

论语 · 公冶长篇 · 第五章 朗读
: 孔子 2023-03-07

或曰:“雍也仁而不佞。”子曰:“焉用佞?御人以口给,屡憎于人。不知其仁,焉用佞?”

译文

有人说:“冉雍这个人有仁德但不善辩。”孔子说:“何必要能言善辩呢?靠伶牙利齿和人辩论,常常招致别人的讨厌,这样的人我不知道他是不是做到仁,但何必要能言善辩呢?”


注释

雍:姓冉名雍,字仲弓,生于公元前522年,孔子的学生。
佞:音nìng,能言善辩,有口才。
口给:言语便捷、嘴快话多。
不知其仁:指有口才者有仁与否不可知。

猜你喜欢

一芙蕖是一毗耶,一叶香风一室开。 三万二千师子座,藕丝窍里涌将来。
(0)
无柄锄头,无根松树。 万古风规,一肩荷负。 至今夜夜黄梅雨。
(0)
金锡一震,虚空退听。 百万雄兵,难破此阵。 一时游戏神通,未免旁观者哂。
(0)
蓬莱一尺离青天,水不行舟古语传。 但得胸中有江海,归家陆地也撑船。
(0)
见说家山富海棠,杜陵才短没篇章。 烦君开口道一句,撺掇教他分外香。
(0)