论语 · 公冶长篇 · 第十章

论语 · 公冶长篇 · 第十章 朗读
: 孔子 2023-03-07

宰予昼寝。子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也;于予与何诛?”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行。于予与改是。”

译文

宰予白天睡觉。孔子说:“腐朽的木头无法雕刻,粪土垒的墙壁无法粉刷。对于宰予这个人,责备还有什么用呢?”孔子说:“起初我对于人,是听了他说的话便相信了他的行为;现在我对于人,听了他讲的话还要观察他的行为。在宰予这里我改变了观察人的方法。”


注释

粪土:腐土、脏土。
杇:音wū,抹墙用的抹子。这里指用抹子粉刷墙壁。
诛:意为责备、批评。
与:语气词。

猜你喜欢

东邻西舍,隔壁深冤。 真语实语咒诅语,分明为我重宣。
(0)
行脚须具行脚眼,当以前辈为标格。 近来丛席说庐山,禅子竞趋不吴越。 汝今直往虎侯溪,一香三拜依位立。 棒如雨点打将来,当下知归方是行脚事云毕。
(0)
住住住,眨眼白云飞去。 杜鹃声在最高处,春风花满甜桃树。
(0)
雪峰不登岳,辛苦事参访。 虚空开笑口,猿鹤增悲怅。 我昔乘天风,绝顶倚藤杖。 群山如子来,万境供一望。 至今清夜梦,吟啸烟云上。 道人胆气粗,一叶吞湘浪。 欲识活祖师,告君语非妄。 绿苔裹断砖,便是南岳让。
(0)
老我无堪涉世艰,鬓毛新糁雪霜斑。 有人来自庐山中,眼如点漆音如钟。 衔袖出新卷,两眼惊且眩。 方知亲自香溪哥室来,老婆心切言诙诙。 三世诸佛一口吞,一大藏教彻底翻。 丛林乡社有此俊迈之英才,我辈可老可死无馀怀。
(0)