论语 · 公冶长篇 · 第二十六章

论语 · 公冶长篇 · 第二十六章 朗读
: 孔子 2023-03-07

颜渊、季路侍。子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣轻裘与朋友共,敝之而无憾。”颜渊曰:“愿无伐善,无施劳。”子路曰:“愿闻子之志。”子曰:“老者安之,朋友信之,少者怀之。”

译文

颜渊、子路两人侍立在孔子身边。孔子说:“你们何不各自说说自己的志向?”子路说:“愿意拿出自己的车马、衣服、皮袍,同我的朋友共同使用,用坏了也不抱怨。”颜渊说:“我愿意不夸耀自己的长处,不表白自己的功劳。”子路向孔子说:“愿意听听您的志向。”孔子说:“(我的志向是)让年老的安心,让朋友们信任我,让年轻的子弟们得到关怀。”


注释

侍:服侍,站在旁边陪着尊贵者叫侍。
盍:何不。
伐:夸耀。
施劳:施,表白。劳,功劳。
少者怀之:让少者得到关怀。

猜你喜欢

疏星淡月秣陵秋,独客翛然动远愁。 万里音书悬北雁,孤山风物异南楼。 光摇石室凉应透,影落银河净欲流。 是处旅魂惊不定,清砧遥夜送声幽。
(0)
上卿居接帝城东,绮席晨开映杏红。 总为门阑添喜色,况多冠佩集芳丛。 休论梅蕊分春早,合拟葵心向日中。 从此名林成胜赏,悬知觞咏兴无穷。
(0)
吾邦逢令宰,为政擅风流。 共看弹琴暇,深知制锦优。 鹓行需早入,鹢舫若为留。 翘首西曹月,还应照海陬。
(0)
越武城边江可怜,江花江水两茫然。 故人一别经长夏,狂客相思似隔年。 归渡几回随夕照,宾鸿初下报秋天。 不堪西望频搔首,惆怅汀兰岸柳前。
(0)
落叶飘萧秋气深,入山知尔散尘襟。 风来谷口应长啸,月上峰头能几吟。 万事无情空感慨,百年多病负登临。 遥看山外浮云尽,那得凭君话此心。
(0)