药师琉璃光如来本愿功德经 缘起

药师琉璃光如来本愿功德经 缘起朗读
: 释迦牟尼 2025-06-10

如是我闻,一时薄伽梵,游化诸国,至广严城,住乐音树下,与大比丘众八千人俱,菩萨摩诃萨三万六千,及国王大臣、婆罗门居士、天龙八部、人非人等无量大众,恭敬围绕,而为说法。

译文

释迦摩尼佛当年周游列国,到处在教化。这次到达了广严城。佛说‘药师经’的时候是坐在乐音树下,而不是菩提树下,佛在乐音树下开讲,与大众比丘八千人俱,菩萨摩诃萨三万六千。及国王大臣、婆罗门居士、天龙八部、人非人等,都在旁边听法。无量大众,恭敬围绕而为说法。


注释

薄伽梵是佛的十个名号之一,这是唐代梵文翻译;西藏、南印度译成婆噶瓦、巴噶瓦。
广严城。广严城的梵语叫毗耶离,在中印度,是最富庶、最安乐的地方,维摩诘居士就住在这个城市。

猜你喜欢

卓家人富颇轻财,犊鼻堪依不用媒。 只似侬家贫亦好,枯桐那得凤凰来。
(0)
蒸梨炊黍付荆妻,指点青山涧水西。 忽听丁丁云外斧,一声山鸟背人啼。
(0)
四祖门庭寂寞秋,牛头只是旧牛头。 如何一旦风光别,花落花开百鸟愁。
(0)
荡桨入虚碧,星河俱动摇。 前村渔火近,别浦雁声遥。 对景知明月,回头得暗潮。 桐庐在何许,江路夜迢迢。
(0)
春风有分到儿家,也插花枝表岁华。 但得作嫔君子室,随宜妆遣不须奢。
(0)