江上

江上朗读
宋代王安石 2025-06-10

江水漾西风,江花脱晚红。
离情被横笛,吹过乱山东。

译文

江面上吹过一阵秋风,江岸上的落花在夕照中纷纷飘落。离别之情让远去的笛声吹送,并随秋风吹到乱山的东面。


注释

漾:吹过。
脱:脱下。
被:让。
横笛:横吹的笛子,这里指笛声。

这首诗非常注意抓住江上特有的景物,从视觉和听觉两个角度,扣住“秋天”这特定的节令特点,描绘江上的秋色,情景交融,寄寓深沉,表达出作者对亲人的思念之情。

参考资料:

王安石

王安石,字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。北宋抚州临川人(今临川区邓家巷人),中国历史上杰出的政治家、思想家、学者、诗人、文学家、改革家,唐宋八大家之一。北宋丞相、新党领袖。欧阳修称赞王......

王安石朗读
(0)

猜你喜欢

晨车去遥遥,将子城之隅。 城隅何所有,有荷复有蒲。 念当与子别,思心立踟蹰。 他人岂无友,非子谁为娱。 折荷勿涉水,涉水濡子车。 安得琼瑶华,采掇为子需。
(0)
良时届今夕,欢觏谐兹方。 流飙委芳卉,清池激微凉。 仰观牛女星,荧荧河汉傍。 纤月扬西隅,浮云起中央。 合离一以怆,明晦古难量。 絷子场下驹,慰我长思望。
(0)
塔园郁森萃,土山莽回互。 迹陈慨往躅,心赏谐秋晤。 时惟冬气交,零木爽登顾。 袅袅拾层级,盘盘折修步。 凭危眺倒景,俯槛惊流雾。 空王涌庙卫,贵者留墟墓。 三门上岌嶪,玉柱撑云露。 白日宝光垂,风昼金响度。 徒兴雍门哀,未暇首丘虑。 珠藏北邙毁,石罅南山锢。 怛焉伤逝心,川汜激东骛。
(0)
大船峨峨系江岸,鲇鲂鱍鱍收百万。 小船取速不取多,往来抛网如掷梭。 野人无船住水浒,织竹为梁数如罟。 夜来水长没沙背,津市家家有鱼卖。 江边酒楼燕估客,割鬐砍鲙不论百。 楚姬玉手挥霜刀,雪花错落金盘高。 邻家思妇清晨起,买得兰江一双鲤。 筛筛红尾三尺长,操刀具案不忍伤。 呼童放鲤潎波去,寄我素书向郎处。
(0)
君家高楼对芳树,开宴曾留三日住。 铜盘绛爉暖照春,金壶银漏寒催曙。 知君重义多豪游,满门宾客为我留。 珊瑚不避铁如意,骅骝皆缠金络头。 尔时北上与君别,蔡州城外花如雪。 梦里犹寻汝上云,醉中却忆淮西月。 丈夫富贵各有因,如君立身亦不群。 行年四十未白发,生儿十八期青云。 君从秋日遥分手,我向东风一回首。 山下长搴旧薜萝,楼前应长春杨柳。
(0)