嘲少年惜花

嘲少年惜花朗读
宋代欧阳修 2023-03-09

纷纷红蕊落泥沙,少年何用苦咨嗟。
春风自是无情物,肯为汝惜无情花。
今年花落明年好,但见花开人自老。
人老不复少,花开还更新。
使花如解语,应笑惜花人。

译文

各色的花儿纷纷落入泥沙,少年啊你又何苦去叹怜它。
春风原本就是种无情的东西,怎会为你去珍惜这同样本无情的花儿?
今年花落了明年一样开得很好,只见花儿年年开人却自会去衰老。
人衰老了不会回到少年,重开的花儿却不着岁月雕痕。
花儿若懂言语,也应是会在嘲笑惜花的人吧。


注释

红蕊:一作“红紫”。
咨嗟(zī jiē):叹息。
更新:一作“复新”。

欧阳修

欧阳修,字永叔,号醉翁,晚年又号“六一居士”,吉州永丰(今江西吉安永丰)人,自称庐陵人。谥号文忠,世称欧阳文忠公,北宋卓越的政治家、文学家、史学家,与(唐朝)韩愈、柳宗元、(宋朝)王安石、苏洵、苏轼、......

欧阳修朗读
(0)

猜你喜欢

碧桃花底共鸣珂,云淡风柔气候和。 辇路雨馀生嫩草,官河冰泮动微波。 近天楼阁逢春早,向日园林得暖多。 我有新词三百阕,兴来呼酒对君歌。
(0)
秋水芦花似故乡,客中无那又重阳。 篱边摘菊人应异,蓬底看山兴更长。 把酒不如前会健,登高无复少年狂。 同行赖有曾光启,共买村醪醉一场。
(0)
大雅无人继古风,周家辙迹一朝东。 越裳白雉音尘绝,庸蜀金牛道路通。 乌首百年终不白,宫烟三月尚馀红。 淳风死去无回日,天下纷纷类转蓬。
(0)
渔舟何处泊,浅水荻花边。 风月全家乐,江湖到处田。 烹鱼邀贾客,乞火与邻船。 自笑谋生拙,临渊却尔怜。
(0)
秋风归棹倚芜城,一片闲情对月明。 锦缆起鸥伤往事,青钱跨鹤笑狂生。 吴公塘路巳陈迹,后主观花空有名。 欲访平山旧阑槛,有无山色暮云横。
(0)