嘲少年惜花

嘲少年惜花朗读
宋代欧阳修 2023-03-09

纷纷红蕊落泥沙,少年何用苦咨嗟。
春风自是无情物,肯为汝惜无情花。
今年花落明年好,但见花开人自老。
人老不复少,花开还更新。
使花如解语,应笑惜花人。

译文

各色的花儿纷纷落入泥沙,少年啊你又何苦去叹怜它。
春风原本就是种无情的东西,怎会为你去珍惜这同样本无情的花儿?
今年花落了明年一样开得很好,只见花儿年年开人却自会去衰老。
人衰老了不会回到少年,重开的花儿却不着岁月雕痕。
花儿若懂言语,也应是会在嘲笑惜花的人吧。


注释

红蕊:一作“红紫”。
咨嗟(zī jiē):叹息。
更新:一作“复新”。

欧阳修

欧阳修,字永叔,号醉翁,晚年又号“六一居士”,吉州永丰(今江西吉安永丰)人,自称庐陵人。谥号文忠,世称欧阳文忠公,北宋卓越的政治家、文学家、史学家,与(唐朝)韩愈、柳宗元、(宋朝)王安石、苏洵、苏轼、......

欧阳修朗读
(0)

猜你喜欢

醉漾扁舟去,欢生尽棹迟。 舞回风过处,歌罢雨来时。 凤斝传琼液,鸾刀脍玉丝。 池塘烟树外,一一画中诗。
(0)
惨澹微风外,氤氲老树头。 乍惊香雾薄,遥认断云浮。 日落山腰暮,雨晴天际秋。 清明藏不得,一片晋家羞。
(0)
诏引春风下帝庭,恩教迁镇大名城。 天寒日短催行色,雾重霜浓接去程。 鹏翼垂天今日志,马头洒泪故乡情。 深承父老殷勤送,何日儿童竹马迎。
(0)
携壶信步曳长筇,来趁楼头满面风。 龙驾金乌啼海北,鲸吹璧月上天东。 愁空浊酒襟怀豁,气入新诗句法雄。 此意谁人能会得,古今好个谪仙翁。
(0)
齐宫怨女梦初惊,犹对薰风诉别情。 一自返魂遗旧壳,便将秋恨入新声。 断桥高柳天将暮,落日空山雨乍晴。 铁石肝肠人听得,也应白发为君生。
(0)