嘲少年惜花

嘲少年惜花朗读
宋代欧阳修 2023-03-09

纷纷红蕊落泥沙,少年何用苦咨嗟。
春风自是无情物,肯为汝惜无情花。
今年花落明年好,但见花开人自老。
人老不复少,花开还更新。
使花如解语,应笑惜花人。

译文

各色的花儿纷纷落入泥沙,少年啊你又何苦去叹怜它。
春风原本就是种无情的东西,怎会为你去珍惜这同样本无情的花儿?
今年花落了明年一样开得很好,只见花儿年年开人却自会去衰老。
人衰老了不会回到少年,重开的花儿却不着岁月雕痕。
花儿若懂言语,也应是会在嘲笑惜花的人吧。


注释

红蕊:一作“红紫”。
咨嗟(zī jiē):叹息。
更新:一作“复新”。

欧阳修

欧阳修,字永叔,号醉翁,晚年又号“六一居士”,吉州永丰(今江西吉安永丰)人,自称庐陵人。谥号文忠,世称欧阳文忠公,北宋卓越的政治家、文学家、史学家,与(唐朝)韩愈、柳宗元、(宋朝)王安石、苏洵、苏轼、......

欧阳修朗读
(0)

猜你喜欢

宦游处处是君恩,归去无期莫更论。 眼正修行新有力,心空忧患已无根。 钵盂分我云堂饭,拄杖敲君竹院门。 屈宋向来堪一笑,故乡何恋更招魂。
(0)
一邦尽对江边像,试比西林总不如。 群玉萧森开士宅,五云飞动相君书。 磴危渐觉山争出,屐响方惊阁半虚。 安得弃官长住此,一杯香饭荐珍蔬。
(0)
祠事当行惧不任,未昏强卧拥孤衾。 三更自笑元无睡,万事从来忌有心。 檐角河倾秋耿耿,床头虫语夜愔愔。 若耶溪上蘋花老,倦枕何人听越吟。
(0)
塞上经秋几醉醒,羁愁减尽鬓边青。 烽传八诏登楼看,歌奏三巴忍泪听。 好语忽闻还印绶,归心先已绕林坰。 呼儿结束从今日,鹊语灯花故有灵。
(0)
渺渺长江下估船,亭亭孤塔隐苍烟。 不堪异县萧条地,更遇初寒惨澹天。 巾褐已成归有约,箪瓢未足去无缘。 包羞强索侏儒米,豪举何人记少年。
(0)