嘲少年惜花

嘲少年惜花朗读
宋代欧阳修 2023-03-09

纷纷红蕊落泥沙,少年何用苦咨嗟。
春风自是无情物,肯为汝惜无情花。
今年花落明年好,但见花开人自老。
人老不复少,花开还更新。
使花如解语,应笑惜花人。

译文

各色的花儿纷纷落入泥沙,少年啊你又何苦去叹怜它。
春风原本就是种无情的东西,怎会为你去珍惜这同样本无情的花儿?
今年花落了明年一样开得很好,只见花儿年年开人却自会去衰老。
人衰老了不会回到少年,重开的花儿却不着岁月雕痕。
花儿若懂言语,也应是会在嘲笑惜花的人吧。


注释

红蕊:一作“红紫”。
咨嗟(zī jiē):叹息。
更新:一作“复新”。

欧阳修

欧阳修,字永叔,号醉翁,晚年又号“六一居士”,吉州永丰(今江西吉安永丰)人,自称庐陵人。谥号文忠,世称欧阳文忠公,北宋卓越的政治家、文学家、史学家,与(唐朝)韩愈、柳宗元、(宋朝)王安石、苏洵、苏轼、......

欧阳修朗读
(0)

猜你喜欢

西窗支枕后,四壁卧游看。 未识濠梁乐,难忘涧上盘。 杏怜山酪熟,瓜忆石泉寒。 消渴文园令,唯堪一挂冠。
(0)
南送过江槎,诸生候绛纱。 司农元善礼,博士更名家。 梁指封年石,亭看褉日花。 陆沉吾党在,能不念京华。
(0)
犹作趋朝客,难忘去国恩。 使君停上驷,伧父到名园。 石竹乌皮几,秋花浊酒尊。 江淮如见月,应忆灞陵原。
(0)
荒斋惟二子,渐觉故人稀。 下榻松风过,鸣弦竹露飞。 官犹怜有酒,客敢叹无衣。 双瀑朱明馆,何时共掩扉。
(0)
园林欢客至,何损下帷情。 朱果多垂槛,黄莺尚满城。 临池千岁字,镂石几家名。 且莫陈油具,从嘲太瘦生。
(0)