汴 biàn 堤 dī 冬 dōng 日 rì 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 周 zhōu 紫 zǐ 芝 zhī
榆 yú 柳 liǔ 风 fēng 微 wēi 不 bù 动 dòng 尘 chén , , 平 píng 沙 shā 如 rú 粉 fěn 衬 chèn 车 chē 轮 lún 。 。
今 jīn 年 nián 汴 biàn 上 shàng 三 sān 冬 dōng 暖 nuǎn , , 已 yǐ 带 dài 长 cháng 安 ān 二 èr 月 yuè 春 chūn 。 。
汴堤冬日二首 其一。宋代。周紫芝。榆柳风微不动尘,平沙如粉衬车轮。 今年汴上三冬暖,已带长安二月春。