陪 péi 李 lǐ 监 jiān 税 shuì 饮 yǐn 刘 liú 园 yuán - - 曹 cáo 彦 yàn 约 yuē
剩 shèng 栽 zāi 花 huā 木 mù 闹 nào 低 dī 墙 qiáng , , 满 mǎn 刻 kè 诗 shī 文 wén 榜 bǎng 画 huà 堂 táng 。 。
郁 yù 李 lǐ 齐 qí 开 kāi 枝 zhī 尚 shàng 弱 ruò , , 牡 mǔ 丹 dān 垂 chuí 谢 xiè 蕊 ruǐ 犹 yóu 香 xiāng 。 。
书 shū 生 shēng 野 yě 趣 qù 人 rén 间 jiān 少 shǎo , , 游 yóu 子 zǐ 佳 jiā 时 shí 客 kè 里 lǐ 忙 máng 。 。
准 zhǔn 拟 nǐ 灯 dēng 前 qián 儿 ér 女 nǚ 问 wèn , , 得 dé 君 jūn 全 quán 不 bù 负 fù 春 chūn 光 guāng 。 。
陪李监税饮刘园。宋代。曹彦约。剩栽花木闹低墙,满刻诗文榜画堂。 郁李齐开枝尚弱,牡丹垂谢蕊犹香。 书生野趣人间少,游子佳时客里忙。 准拟灯前儿女问,得君全不负春光。