叠 dié 翠 cuì 岩 yán 三 sān 首 shǒu 其 qí 三 sān - - 赵 zhào 秉 bǐng 文 wén
帐 zhàng 殿 diàn 临 lín 清 qīng 嶂 zhàng , , 苍 cāng 崖 yá 襞 bì 翠 cuì 烟 yān 。 。
孤 gū 根 gēn 盘 pán 厚 hòu 地 dì , , 秀 xiù 色 sè 入 rù 苍 cāng 天 tiān 。 。
并 bìng 有 yǒu 四 sì 时 shí 雪 xuě , , 岩 yán 垂 chuí 万 wàn 古 gǔ 泉 quán 。 。
皇 huáng 情 qíng 非 fēi 暇 xiá 豫 yù , , 问 wèn 俗 sú 到 dào 山 shān 川 chuān 。 。
叠翠岩三首 其三。金朝。赵秉文。帐殿临清嶂,苍崖襞翠烟。 孤根盘厚地,秀色入苍天。 并有四时雪,岩垂万古泉。 皇情非暇豫,问俗到山川。