水 shuǐ 居 jū 六 liù 首 shǒu - - 明 míng 本 běn
道 dào 人 rén 孤 gū 寂 jì 任 rèn 栖 qī 迟 chí , , 迹 jī 寄 jì 湖 hú 村 cūn 白 bái 水 shuǐ 西 xī 。 。
四 sì 壁 bì 烟 yān 昏 hūn 茅 máo 宇 yǔ 窄 zhǎi , , 一 yì 天 tiān 霜 shuāng 重 zhòng 板 bǎn 桥 qiáo 低 dī 。 。
惊 jīng 涛 tāo 拍 pāi 岸 àn 明 míng 生 shēng 灭 miè , , 止 zhǐ 水 shuǐ 涵 hán 空 kōng 示 shì 悟 wù 迷 mí 。 。
万 wàn 象 xiàng 平 píng 沈 shěn 心 xīn 自 zì 照 zhào , , 波 bō 光 guāng 常 cháng 与 yǔ 月 yuè 轮 lún 齐 qí 。 。
水居六首。元代。明本。道人孤寂任栖迟,迹寄湖村白水西。 四壁烟昏茅宇窄,一天霜重板桥低。 惊涛拍岸明生灭,止水涵空示悟迷。 万象平沈心自照,波光常与月轮齐。