杂 zá 感 gǎn 和 hé 集 jí 归 guī 来 lái 辞 cí - - 李 lǐ 之 zhī 世 shì
渐 jiàn 还 hái 归 guī 闾 lǘ 里 lǐ , , 于 yú 役 yì 未 wèi 云 yún 休 xiū 。 。
来 lái 时 shí 数 shù 僮 tóng 仆 pú , , 经 jīng 过 guò 认 rèn 川 chuān 邱 qiū 。 。
黎 lí 母 mǔ 山 shān 应 yīng 远 yuǎn , , 陆 lù 公 gōng 泉 quán 尚 shàng 流 liú 。 。
吾 wú 生 shēng 亦 yì 幸 xìng 矣 yǐ , , 垂 chuí 老 lǎo 海 hǎi 天 tiān 游 yóu 。 。
杂感和集归来辞。明代。李之世。渐还归闾里,于役未云休。 来时数僮仆,经过认川邱。 黎母山应远,陆公泉尚流。 吾生亦幸矣,垂老海天游。