留 liú 别 bié 樊 fán 淑 shū 鲁 lǔ 饷 xiǎng 部 bù 用 yòng 韵 yùn - - 孙 sūn 传 chuán 庭 tíng
十 shí 年 nián 无 wú 复 fù 听 tīng 和 hé 鸾 luán , , 小 xiǎo 草 cǎo 殊 shū 多 duō 此 cǐ 一 yī 端 duān 。 。
曾 céng 羡 xiàn 陶 táo 潜 qián 能 néng 解 jiě 绶 shòu , , 敢 gǎn 言 yán 贡 gòng 禹 yǔ 爱 ài 弹 dàn 冠 guān 。 。
天 tiān 高 gāo 北 běi 阙 quē 风 fēng 云 yún 远 yuǎn , , 地 dì 迥 jiǒng 西 xī 溪 xī 雨 yǔ 雪 xuě 安 ān 。 。
强 qiáng 起 qǐ 不 bù 知 zhī 缘 yuán 底 dǐ 事 shì , , 马 mǎ 头 tóu 秋 qiū 色 sè 正 zhèng 馀 yú 寒 hán 。 。
留别樊淑鲁饷部用韵。明代。孙传庭。十年无复听和鸾,小草殊多此一端。 曾羡陶潜能解绶,敢言贡禹爱弹冠。 天高北阙风云远,地迥西溪雨雪安。 强起不知缘底事,马头秋色正馀寒。