辛 xīn 酉 yǒu 秋 qiū 日 rì 同 tóng 苏 sū 汝 rǔ 载 zài 韩 hán 寅 yín 仲 zhòng 过 guò 访 fǎng 张 zhāng 文 wén 弱 ruò 不 bù 遇 yù - - 张 zhāng 萱 xuān
忆 yì 别 bié 岁 suì 已 yǐ 隔 gé , , 重 chóng 来 lái 秋 qiū 正 zhèng 新 xīn 。 。
相 xiāng 期 qī 须 xū 十 shí 日 rì , , 不 bù 速 sù 有 yǒu 三 sān 人 rén 。 。
客 kè 自 zì 题 tí 门 mén 少 shǎo , , 君 jūn 何 hé 却 què 扫 sǎo 频 pín 。 。
白 bái 头 tóu 向 xiàng 青 qīng 眼 yǎn , , 非 fēi 为 wéi 问 wèn 迷 mí 津 jīn 。 。
辛酉秋日同苏汝载韩寅仲过访张文弱不遇。明代。张萱。忆别岁已隔,重来秋正新。 相期须十日,不速有三人。 客自题门少,君何却扫频。 白头向青眼,非为问迷津。