生 shēng 日 rì 示 shì 儿 ér 辈 bèi - - 张 zhāng 萱 xuān
安 ān 眠 mián 健 jiàn 食 shí 腹 fù 便 pián 便 pián , , 此 cǐ 日 rì 称 chēng 觞 shāng 亦 yì 快 kuài 然 rán 。 。
啸 xiào 傲 ào 烟 yān 霞 xiá 天 tiān 逸 yì 老 lǎo , , 徜 cháng 徉 yáng 泉 quán 石 shí 地 dì 行 xíng 仙 xiān 。 。
磻 pán 溪 xī 遇 yù 主 zhǔ 加 jiā 三 sān 岁 suì , , 宣 xuān 圣 shèng 从 cóng 心 xīn 少 shǎo 九 jiǔ 年 nián 。 。
却 què 喜 xǐ 儿 ér 孙 sūn 能 néng 爱 ài 日 rì , , 光 guāng 阴 yīn 长 zhǎng 买 mǎi 不 bù 须 xū 钱 qián 。 。
生日示儿辈。明代。张萱。安眠健食腹便便,此日称觞亦快然。 啸傲烟霞天逸老,徜徉泉石地行仙。 磻溪遇主加三岁,宣圣从心少九年。 却喜儿孙能爱日,光阴长买不须钱。