寄 jì 朱 zhū 叔 shū 重 zhòng 画 huà 山 shān 水 shuǐ 卷 juǎn - - 虞 yú 堪 kān
娄 lóu 东 dōng 朱 zhū 叔 shū 重 zhòng , , 满 mǎn 卷 juǎn 画 huà 云 yún 烟 yān 。 。
过 guò 越 yuè 乘 chéng 山 shān 轿 jiào , , 归 guī 吴 wú 放 fàng 野 yě 船 chuán 。 。
危 wēi 峰 fēng 苍 cāng 鹘 gǔ 上 shàng , , 远 yuǎn 树 shù 白 bái 鸥 ōu 前 qián 。 。
每 měi 惬 qiè 幽 yōu 寻 xún 意 yì , , 题 tí 诗 shī 为 wèi 尔 ěr 贤 xián 。 。
寄朱叔重画山水卷。明代。虞堪。娄东朱叔重,满卷画云烟。 过越乘山轿,归吴放野船。 危峰苍鹘上,远树白鸥前。 每惬幽寻意,题诗为尔贤。