沧 cāng 州 zhōu 舟 zhōu 中 zhōng - - 薛 xuē 瑄 xuān
澶 chán 漫 màn 沧 cāng 州 zhōu 北 běi , , 舟 zhōu 行 xíng 逆 nì 水 shuǐ 迟 chí 。 。
连 lián 林 lín 秋 qiū 柳 liǔ 瘦 shòu , , 接 jiē 翅 chì 晚 wǎn 鸦 yā 稀 xī 。 。
原 yuán 野 yě 波 bō 涛 tāo 减 jiǎn , , 人 rén 家 jiā 生 shēng 理 lǐ 微 wēi 。 。
端 duān 居 jū 对 duì 明 míng 烛 zhú , , 深 shēn 念 niàn 莫 mò 相 xiāng 违 wéi 。 。
沧州舟中。明代。薛瑄。澶漫沧州北,舟行逆水迟。 连林秋柳瘦,接翅晚鸦稀。 原野波涛减,人家生理微。 端居对明烛,深念莫相违。