西 xī 山 shān 望 wàng 诸 zhū 陵 líng - - 谢 xiè 与 yǔ 思 sī
落 luò 日 rì 诸 zhū 陵 líng 上 shàng , , 森 sēn 森 sēn 殿 diàn 阁 gé 阴 yīn 。 。
人 rén 间 jiān 金 jīn 册 cè 贵 guì , , 泉 quán 下 xià 玉 yù 舆 yú 深 shēn 。 。
霜 shuāng 露 lù 君 jūn 王 wáng 感 gǎn , , 松 sōng 楸 qiū 客 kè 子 zi 吟 yín 。 。
牛 niú 山 shān 登 dēng 望 wàng 意 yì , , 万 wàn 古 gǔ 一 yī 沾 zhān 襟 jīn 。 。
西山望诸陵。明代。谢与思。落日诸陵上,森森殿阁阴。 人间金册贵,泉下玉舆深。 霜露君王感,松楸客子吟。 牛山登望意,万古一沾襟。