州 zhōu 宅 zhái 十 shí 二 èr 咏 yǒng 景 jǐng 卢 lú 赠 zèng 人 rén 面 miàn 竹 zhú 杖 zhàng - - 王 wáng 十 shí 朋 péng
奔 bēn 走 zǒu 方 fāng 嗟 jiē 力 lì 不 bù 任 rèn , , 得 dé 公 gōng 一 yī 杖 zhàng 直 zhí 千 qiān 金 jīn 。 。
竹 zhú 能 néng 有 yǒu 面 miàn 如 rú 人 rén 面 miàn , , 人 rén 亦 yì 虚 xū 心 xīn 似 shì 竹 zhú 心 xīn 。 。
渡 dù 水 shuǐ 只 zhǐ 愁 chóu 龙 lóng 欲 yù 化 huà , , 入 rù 山 shān 应 yīng 与 yǔ 凤 fèng 联 lián 吟 yín 。 。
翰 hàn 林 lín 虞 yú 部 bù 相 xiāng 酬 chóu 赠 zèng , , 同 tóng 舍 shě 交 jiāo 情 qíng 复 fù 见 jiàn 今 jīn 。 。
州宅十二咏景卢赠人面竹杖。宋代。王十朋。奔走方嗟力不任,得公一杖直千金。 竹能有面如人面,人亦虚心似竹心。 渡水只愁龙欲化,入山应与凤联吟。 翰林虞部相酬赠,同舍交情复见今。