江 jiāng 上 shàng 清 qīng 明 míng 和 hé 友 yǒu 人 rén - - 刘 liú 诜 shēn
北 běi 郭 guō 山 shān 花 huā 开 kāi 赤 chì 鹃 juān , , 东 dōng 津 jīn 榆 yú 荚 jiá 作 zuò 青 qīng 钱 qián 。 。
大 dà 江 jiāng 万 wàn 里 lǐ 云 yún 连 lián 野 yě , , 元 yuán 气 qì 千 qiān 春 chūn 树 shù 接 jiē 天 tiān 。 。
豪 háo 杰 jié 尽 jǐn 随 suí 流 liú 水 shuǐ 去 qù , , 文 wén 章 zhāng 未 wèi 许 xǔ 俗 sú 人 rén 怜 lián 。 。
感 gǎn 时 shí 惜 xī 别 bié 俱 jù 常 cháng 事 shì , , 莫 mò 放 fàng 清 qīng 愁 chóu 到 dào 酒 jiǔ 边 biān 。 。
江上清明和友人。元代。刘诜。北郭山花开赤鹃,东津榆荚作青钱。 大江万里云连野,元气千春树接天。 豪杰尽随流水去,文章未许俗人怜。 感时惜别俱常事,莫放清愁到酒边。