都 dū 城 chéng - - 黎 lí 崱 zè
天 tiān 象 xiàng 分 fēn 明 míng 散 sàn 晓 xiǎo 霞 xiá , , 故 gù 令 lìng 骑 qí 马 mǎ 入 rù 京 jīng 华 huá 。 。
云 yún 开 kāi 阊 chāng 阖 hé 三 sān 千 qiān 丈 zhàng , , 雾 wù 暗 àn 楼 lóu 台 tái 百 bǎi 万 wàn 家 jiā 。 。
寒 hán 尽 jǐn 宫 gōng 花 huā 初 chū 着 zhe 蕊 ruǐ , , 春 chūn 深 shēn 官 guān 柳 liǔ 已 yǐ 藏 cáng 鸦 yā 。 。
太 tài 平 píng 气 qì 象 xiàng 今 jīn 如 rú 此 cǐ , , 始 shǐ 信 xìn 皇 huáng 图 tú 福 fú 未 wèi 涯 yá 。 。
都城。元代。黎崱。天象分明散晓霞,故令骑马入京华。 云开阊阖三千丈,雾暗楼台百万家。 寒尽宫花初着蕊,春深官柳已藏鸦。 太平气象今如此,始信皇图福未涯。