赠 zèng 钱 qián 武 wǔ 子 zi 先 xiān 生 shēng - - 朱 zhū 昆 kūn 田 tián
先 xiān 生 shēng 七 qī 十 shí 鬓 bìn 苍 cāng 然 rán , , 合 hé 在 zài 人 rén 间 jiàn 作 zuò 地 dì 仙 xiān 。 。
留 liú 客 kè 每 měi 沽 gū 深 shēn 巷 xiàng 酒 jiǔ , , 分 fēn 题 tí 时 shí 耸 sǒng 夜 yè 寒 hán 肩 jiān 。 。
苦 kǔ 齑 jī 江 jiāng 外 wài 传 zhuàn 新 xīn 法 fǎ , , 子 zǐ 蟹 xiè 柈 bàn 中 zhōng 叠 dié 小 xiǎo 钱 qián 。 。
老 lǎo 去 qù 飞 fēi 扬 yáng 尚 shàng 如 rú 许 xǔ , , 何 hé 须 xū 更 gèng 读 dú 古 gǔ 苔 tái 篇 piān 。 。
赠钱武子先生。清代。朱昆田。先生七十鬓苍然,合在人间作地仙。 留客每沽深巷酒,分题时耸夜寒肩。 苦齑江外传新法,子蟹柈中叠小钱。 老去飞扬尚如许,何须更读古苔篇。