过 guò 石 shí 子 zǐ 冈 gāng - - 萨 sà 都 dōu 剌 lá
霞 xiá 光 guāng 日 rì 落 luò 红 hóng 穿 chuān 树 shù , , 山 shān 色 sè 雨 yǔ 馀 yú 青 qīng 近 jìn 人 rén 。 。
便 biàn 好 hǎo 拂 fú 衣 yī 入 rù 山 shān 去 qù , , 解 jiě 鞍 ān 辞 cí 却 què 马 mǎ 头 tóu 尘 chén 。 。
过石子冈。元代。萨都剌。霞光日落红穿树,山色雨馀青近人。 便好拂衣入山去,解鞍辞却马头尘。