闻 wén 川 chuān 楚 chǔ 捷 jié 音 yīn 喜 xǐ 而 ér 有 yǒu 作 zuò - - 李 lǐ 学 xué 孝 xiào
汉 hàn 水 shuǐ 奔 bēn 流 liú 急 jí , , 巴 bā 山 shān 夜 yè 雨 yǔ 寒 hán 。 。
投 tóu 戈 gē 思 sī 扼 è 险 xiǎn , , 拔 bá 剑 jiàn 喜 xǐ 登 dēng 坛 tán 。 。
壮 zhuàng 士 shì 论 lùn 功 gōng 易 yì , , 饥 jī 黎 lí 转 zhuǎn 饷 xiǎng 难 nán 。 。
中 zhōng 原 yuán 消 xiāo 息 xī 近 jìn , , 莫 mò 便 biàn 卸 xiè 征 zhēng 鞍 ān 。 。
闻川楚捷音喜而有作。清代。李学孝。汉水奔流急,巴山夜雨寒。 投戈思扼险,拔剑喜登坛。 壮士论功易,饥黎转饷难。 中原消息近,莫便卸征鞍。