登 dēng 澄 chéng 海 hǎi 楼 lóu - - 鄂 è 容 róng 安 ān
楼 lóu 阁 gé 凌 líng 虚 xū 揽 lǎn 胜 shèng 全 quán , , 皇 huáng 华 huá 使 shǐ 节 jié 驻 zhù 秋 qiū 烟 yān 。 。
眼 yǎn 明 míng 乐 lè 浪 làng 玄 xuán 菟 tú 外 wài , , 身 shēn 在 zài 蜚 fēi 廉 lián 桂 guì 观 guān 边 biān 。 。
万 wàn 里 lǐ 朝 cháo 宗 zōng 分 fēn 市 shì 舶 bó , , 百 bǎi 年 nián 渐 jiàn 被 bèi 沃 wò 桑 sāng 田 tián 。 。
登 dēng 临 lín 我 wǒ 本 běn 蓬 péng 瀛 yíng 客 kè , , 清 qīng 宴 yàn 风 fēng 光 guāng 一 yī 畅 chàng 然 rán 。 。
登澄海楼。清代。鄂容安。楼阁凌虚揽胜全,皇华使节驻秋烟。 眼明乐浪玄菟外,身在蜚廉桂观边。 万里朝宗分市舶,百年渐被沃桑田。 登临我本蓬瀛客,清宴风光一畅然。