送 sòng 萧 xiāo 孟 mèng 昉 fǎng 还 hái 金 jīn 陵 líng - - 钱 qián 谦 qiān 益 yì
鸡 jī 黍 shǔ 交 jiāo 期 qī 雪 xuě 涕 tì 频 pín , , 相 xiāng 看 kàn 不 bù 语 yǔ 且 qiě 沾 zhān 巾 jīn 。 。
须 xū 眉 méi 历 lì 落 luò 如 rú 吾 wú 友 yǒu , , 谈 tán 笑 xiào 分 fēn 明 míng 见 jiàn 故 gù 人 rén 。 。
草 cǎo 白 bái 金 jīn 陵 líng 吴 wú 殿 diàn 月 yuè , , 花 huā 开 kāi 铁 tiě 柱 zhù 晋 jìn 时 shí 春 chūn 。 。
西 xī 江 jiāng 朋 péng 旧 jiù 怜 lián 衰 shuāi 老 lǎo , , 破 pò 屋 wū 秋 qiū 风 fēng 剩 shèng 此 cǐ 身 shēn 。 。
送萧孟昉还金陵。清代。钱谦益。鸡黍交期雪涕频,相看不语且沾巾。 须眉历落如吾友,谈笑分明见故人。 草白金陵吴殿月,花开铁柱晋时春。 西江朋旧怜衰老,破屋秋风剩此身。