题 tí 君 jūn 山 shān 洗 xǐ 心 xīn 堂 táng - - 仲 zhòng 殊 shū
朝 cháo 随 suí 初 chū 日 rì 上 shàng 烟 yān 沙 shā , , 极 jí 望 wàng 淮 huái 南 nán 不 bú 见 jiàn 涯 yá 。 。
今 jīn 日 rì 江 jiāng 东 dōng 寒 hán 食 shí 节 jié , , 春 chūn 闲 xián 桃 táo 李 lǐ 自 zì 开 kāi 花 huā 。 。
题君山洗心堂。宋代。仲殊。朝随初日上烟沙,极望淮南不见涯。 今日江东寒食节,春闲桃李自开花。