送 sòng 黄 huáng 彦 yàn 武 wǔ 西 xī 上 shàng - - 朱 zhū 松 sōng
门 mén 掩 yǎn 蓬 péng 蒿 hāo 气 qì 浩 hào 然 rán , , 西 xī 风 fēng 笔 bǐ 势 shì 更 gèng 翩 piān 翩 piān 。 。
未 wèi 忘 wàng 大 dà 学 xué 齑 jī 盐 yán 味 wèi , , 时 shí 说 shuō 定 dìng 林 lín 文 wén 字 zì 禅 chán 。 。
芦 lú 叶 yè 风 fēng 光 guāng 倾 qīng 上 shàng 国 guó , , 槐 huái 花 huā 心 xīn 绪 xù 记 jì 当 dāng 年 nián 。 。
里 lǐ 门 mén 归 guī 日 rì 车 chē 应 yīng 下 xià , , 置 zhì 酒 jiǔ 迟 chí 君 jūn 沈 shěn 水 shuǐ 边 biān 。 。
送黄彦武西上。宋代。朱松。门掩蓬蒿气浩然,西风笔势更翩翩。 未忘大学齑盐味,时说定林文字禅。 芦叶风光倾上国,槐花心绪记当年。 里门归日车应下,置酒迟君沈水边。