故 gù 比 bǐ 部 bù 李 lǐ 郎 láng 中 zhōng 挽 wǎn 歌 gē 四 sì 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 杨 yáng 亿 yì
美 měi 疢 chèn 漳 zhāng 滨 bīn 卧 wò , , 营 yíng 魂 hún 东 dōng 岱 dài 归 guī 。 。
故 gù 人 rén 空 kōng 渍 zì 酒 jiǔ , , 侍 shì 史 shǐ 罢 bà 薰 xūn 衣 yī 。 。
画 huà 像 xiàng 留 liú 家 jiā 庙 miào , , 铭 míng 旌 jīng 出 chū 帝 dì 畿 jī 。 。
浮 fú 生 shēng 除 chú 寿 shòu 考 kǎo , , 享 xiǎng 福 fú 似 shì 君 jūn 稀 xī 。 。
故比部李郎中挽歌四首 其四。宋代。杨亿。美疢漳滨卧,营魂东岱归。 故人空渍酒,侍史罢薰衣。 画像留家庙,铭旌出帝畿。 浮生除寿考,享福似君稀。