题 tí 刘 liú 正 zhèng 之 zhī 少 shǎo 陵 líng 像 xiàng 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 赵 zhào 蕃 fān
我 wǒ 今 jīn 即 jí 有 yǒu 湖 hú 南 nán 役 yì , , 准 zhǔn 拟 nǐ 扁 piān 舟 zhōu 泊 pō 耒 lěi 阳 yáng 。 。
敬 jìng 谢 xiè 此 cǐ 图 tú 非 fēi 久 jiǔ 别 bié , , 会 huì 倾 qīng 桂 guì 酒 jiǔ 奠 diàn 椒 jiāo 浆 jiāng 。 。
题刘正之少陵像二首 其二。宋代。赵蕃。我今即有湖南役,准拟扁舟泊耒阳。 敬谢此图非久别,会倾桂酒奠椒浆。