送 sòng 戴 dài 县 xiàn 丞 chéng - - 林 lín 文 wén 俊 jùn
客 kè 中 zhōng 别 bié 子 zǐ 恨 hèn 难 nán 禁 jìn , , 况 kuàng 复 fù 萧 xiāo 萧 xiāo 秋 qiū 满 mǎn 林 lín 。 。
君 jūn 去 qù 脩 xiū 途 tú 宜 yí 努 nǔ 力 lì , , 我 wǒ 于 yú 时 shí 事 shì 每 měi 惊 jīng 心 xīn 。 。
半 bàn 生 shēng 身 shēn 世 shì 江 jiāng 湖 hú 远 yuǎn , , 百 bǎi 里 lǐ 桑 sāng 麻 má 雨 yǔ 露 lù 深 shēn 。 。
佐 zuǒ 邑 yì 想 xiǎng 应 yīng 多 duō 暇 xiá 日 rì , , 哦 ó 松 sōng 庭 tíng 院 yuàn 昼 zhòu 沉 chén 沉 chén 。 。
送戴县丞。明代。林文俊。客中别子恨难禁,况复萧萧秋满林。 君去脩途宜努力,我于时事每惊心。 半生身世江湖远,百里桑麻雨露深。 佐邑想应多暇日,哦松庭院昼沉沉。