泊 pō 横 héng 石 shí 滩 tān - - 侯 hóu 加 jiā 地 dì
去 qù 住 zhù 浑 hún 成 chéng 梦 mèng , , 驱 qū 驰 chí 巳 sì 迫 pò 年 nián 。 。
才 cái 离 lí 豺 chái 虎 hǔ 窟 kū , , 又 yòu 过 guò 凤 fèng 凰 huáng 山 shān 。 。
雨 yǔ 密 mì 烟 yān 笼 lóng 树 shù , , 江 jiāng 空 kōng 水 shuǐ 接 jiē 天 tiān 。 。
石 shí 滩 tān 风 fēng 露 lù 冷 lěng , , 转 zhuǎn 觉 jué 酒 jiǔ 无 wú 权 quán 。 。
泊横石滩。明代。侯加地。去住浑成梦,驱驰巳迫年。 才离豺虎窟,又过凤凰山。 雨密烟笼树,江空水接天。 石滩风露冷,转觉酒无权。