南 nán 园 yuán 庄 zhuāng - - 张 zhāng 愖 chén
潇 xiāo 洒 sǎ 南 nán 园 yuán 一 yī 亩 mǔ 庄 zhuāng , , 频 pín 年 nián 种 zhǒng 艺 yì 学 xué 柴 chái 桑 sāng 。 。
闭 bì 门 mén 花 huā 雨 yǔ 莺 yīng 啼 tí 过 guò , , 卷 juǎn 幔 màn 薰 xūn 风 fēng 燕 yàn 入 rù 忙 máng 。 。
红 hóng 叶 yè 但 dàn 书 shū 酤 gū 酒 jiǔ 券 quàn , , 白 bái 云 yún 长 zhǎng 护 hù 采 cǎi 蔬 shū 筐 kuāng 。 。
秋 qiū 成 chéng 颇 pō 为 wéi 山 shān 田 tián 薄 báo , , 餐 cān 过 guò 东 dōng 篱 lí 菊 jú 数 shù 行 xíng 。 。
南园庄。明代。张愖。潇洒南园一亩庄,频年种艺学柴桑。 闭门花雨莺啼过,卷幔薰风燕入忙。 红叶但书酤酒券,白云长护采蔬筐。 秋成颇为山田薄,餐过东篱菊数行。