谷 gǔ 日 rì 同 tóng 敬 jìng 美 měi 携 xié 榼 kē 访 fǎng 家 jiā 元 yuán 驭 yù 因 yīn 饮 yǐn 元 yuán 驭 yù 园 yuán 亭 tíng - - 王 wáng 世 shì 贞 zhēn
朋 péng 好 hǎo 簪 zān 全 quán 盍 hé , , 园 yuán 亭 tíng 酒 jiǔ 更 gèng 宜 yí 。 。
赏 shǎng 能 néng 偏 piān 谷 gǔ 日 rì , , 归 guī 不 bù 待 dài 瓜 guā 期 qī 。 。
箕 jī 颍 yǐng 人 rén 从 cóng 厌 yàn , , 羲 xī 皇 huáng 尔 ěr 自 zì 私 sī 。 。
宁 níng 唯 wéi 嗣 sì 宗 zōng 眼 yǎn , , 柳 liǔ 亦 yì 吐 tǔ 青 qīng 枝 zhī 。 。
谷日同敬美携榼访家元驭因饮元驭园亭。明代。王世贞。朋好簪全盍,园亭酒更宜。 赏能偏谷日,归不待瓜期。 箕颍人从厌,羲皇尔自私。 宁唯嗣宗眼,柳亦吐青枝。