春 chūn 游 yóu 晚 wǎn 归 guī - - 叶 yè 颙 yóng
小 xiǎo 雨 yǔ 杂 zá 烟 yān 霏 fēi , , 晴 qíng 光 guāng 弄 nòng 夕 xī 晖 huī 。 。
蔫 niān 红 hóng 侵 qīn 酒 jiǔ 斝 jiǎ , , 空 kōng 翠 cuì 润 rùn 琴 qín 徽 huī 。 。
风 fēng 袭 xí 吟 yín 翁 wēng 帽 mào , , 云 yún 香 xiāng 野 yě 客 kè 衣 yī 。 。
殷 yīn 勤 qín 花 huā 径 jìng 月 yuè , , 寒 hán 彩 cǎi 照 zhào 人 rén 归 guī 。 。
春游晚归。元代。叶颙。小雨杂烟霏,晴光弄夕晖。 蔫红侵酒斝,空翠润琴徽。 风袭吟翁帽,云香野客衣。 殷勤花径月,寒彩照人归。