北 běi 苑 yuàn 十 shí 咏 yǒng 其 qí 十 shí 修 xiū 贡 gòng 亭 tíng - - 蔡 cài 襄 xiāng
清 qīng 晨 chén 挂 guà 朝 cháo 衣 yī , , 盥 guàn 手 shǒu 署 shǔ 新 xīn 茗 míng 。 。
腾 téng 虬 qiú 守 shǒu 金 jīn 钥 yào , , 疾 jí 骑 qí 穿 chuān 云 yún 岭 lǐng 。 。
修 xiū 贡 gòng 贵 guì 谨 jǐn 严 yán , , 作 zuò 诗 shī 谕 yù 远 yuǎn 永 yǒng 。 。
北苑十 咏 其十 修贡亭。宋代。蔡襄。清晨挂朝衣,盥手署新茗。 腾虬守金钥,疾骑穿云岭。 修贡贵谨严,作诗谕远永。