念奴娇 · 昆仑

念奴娇 · 昆仑朗读
现代 : 毛泽东 2025-06-15

横空出世,莽昆仑,阅尽人间春色。飞起玉龙三百万,搅得周天寒彻。夏日消溶,江河横溢,人或为鱼鳖。千秋功罪,谁人曾与评说?
而今我谓昆仑,不要这高,不要这多雪。安得倚天抽宝剑,把汝裁为三截?一截遗欧,一截赠美,一截还东国。太平世界,环球同此凉热。

译文

破空而出了,莽莽昆仑山,你已看遍人世间的春秋风云。你雪山般的身躯飞舞起千百万冰棱,满天被你搅得寒入骨髓。夏天你的冰雪在溶化,江河纵横流淌,有些人或许葬于鱼腹。你的千年功过是非,究竟何人曾予以评说?
今天我要来谈一谈昆仑:不要你如此高峻,也不要你这么多的雪花。怎样才能背靠青天抽出宝剑,把你斩为三片呢?一片送给欧洲,一片赠予美洲,一片留给日本。在这和平世界里,整个地球将像这样感受到热烈与凉爽。


注释

横空出世:横空,横在空中;出世,超出人世。形容山的高大和险峻。
莽:莽莽,状高大。《小尔雅》:莽,大也。后世引申有鲁莽、莽撞、猛健诸义。
昆仑:即昆仑山,又称昆仑虚、昆仑丘或玉山。
阅尽人间春色:阅尽,看足、看尽、看遍。人间春色,不止指大地春光,而且指人世衰盛。
飞起玉龙三百万:玉龙,白色的龙;三百万是形容其多。
搅得:闹得、搞得。今语的“搞”,早期白话作品中都作“搅”。周天寒彻:满天冷透。
消熔:积雪消融、融化。
江河横溢:长江黄河都发源于昆仑山脉,所以昆仑山积雪消融,江河水量大增,都会泛滥起来。横溢:就是横流,即泛滥。
人或为鱼鳖:江河横滥,洪水成灾,人也许为鱼鳖所食。《左传·昭公元年》:“微(没有)禹,吾其鱼乎!”
千秋:千年。功罪:昆仑山给长江黄河输送的水源给人民带来了许多好处,孕育了中华民族的文化,这是功;造成洪水泛滥,因而给人民带来灾祸,这是罪。在这里,罪是实写,功是虚写。
谁人:何人。曾与:曾给、曾为。《诗词曲语词汇释》:“与,为也,给也。”
安得:怎得、哪得。倚天抽宝剑:传楚宋玉作《大言赋》:“方地为车,圆天为盖。长剑耿介,倚天之外。”倚天,形容宝剑极长和带剑的人极高大。
遗(wèi):赠与。
还东国:首次发表时原作“留中国”,一九六三年版《毛主席诗词》改为“还东国”。
环球:一作寰球,整个地球。

《念奴娇·昆仑》毛泽东作于1935年冬天。中央红军走完了长征最后一段行程,即将到达陕北,毛泽东登上岷山峰顶,远望青海一带苍茫的昆仑山脉有感而作。这首诗毛泽东成功地表达了他的思想,好使“太平世界,环球同此凉热”。

参考资料:

近、现代历史学家、思想家、教育家侯外庐说:《念奴娇·昆仑》词语雄浑,气势磅礴。运用描写、抒情、议论相结合的艺术手法而写成。既有现实巍峨、雄伟昆仑山的真实的描写,又有浪漫主义的“飞起玉龙三百万”丰富想象和极度的夸张,并赋予深刻的象征意义。诗人以无产阶级革命家的博大胸怀,借助昆仑山雄奇高大的形象,表达了改造旧世界,埋葬帝国主义,实现共产主义社会远大理想。

猜你喜欢

一川吐纳五湖深,海里三山何处寻。 料得鸱夷从此去,古来烟水祗如今。
(0)
极望铺千顷,平观彻九霄。 纵横随物象,合散委天飙。 洒竹声微动,妆松势不摇。 庭空飞鸟影,窗失远山椒。 钓罢盈孤屿,行稀覆小桥。 争先笼碧瓦,骋巧缀柔条。 片片谁裁制,团团似琢雕。 丘陵平坎险,草木起枯焦。 皎洁那容染,轻清只自飘。 匊来便幼稚,披去羡渔樵。 篷冷孤舟泊,蹄轻逸骥骄。 危楼明皓皓,虚室静萧萧。 馀霰霏残夜,层冰结霁朝。 界疑华藏见,境入洞天遥。 向晦终难掩,居高却晚销。 润滋甘井脉,寒减暮江潮。 思妇啼红袖,征夫拥皂貂。 履穿愁践足,心悟任齐腰。 就映犹开卷,频餐愈病痟。 袁公当强起,谢女尚能谣。 旋取茶铛泛,多收药匕调。 任令埋蜡屐,直欲鼓兰桡。 扫处迷三径,吟馀冻一瓢。 因思良友至,急奔牧童邀。 池馆增潇洒,杯盘奈寂寥。 壶中闻笑语,物外睹风标。 真乐非弦管,奇辞脱篆雕。 红尘荡涤尽,宿酒等闲消。 烛映凝膏浅,香清切柏烧。 谈围终易解,诗将可称骁。 闻道群贤集,方从五马招。 黄堂催盛宴,缇幕会英僚。 海气连平野,岩光满丽谯。 缤纷沾寿斝,炫晃照华镳。 刘白才名重,枚邹笔力超。 裤襦歌美政,牟麦庆新苗。 畎亩深盈尺,风云会再宵。 贺声周四境,瑞奏达中朝。 郡国仁风远,乾坤协气饶。 年年书大有,击壤望唐尧。
(0)
寿考安荣遇圣朝,构成门户自勤劳。 闺中莱妇皆华发,膝下荀龙尽绿袍。 堂有金籯身更约,案披玉简道尤高。 人间厚福终归尽,涨海难停一夜涛。
(0)
群山处处尽凌空,未若奇峰隐寺中。 一见便知名不弃,为传佳句满江东。
(0)
漠漠秋烟羃故园,沉沉暮色暝渔船。 月华未出诗翁远,乐事人间少十全。
(0)