将苑 · 卷二 · 轻战

将苑 · 卷二 · 轻战朗读
三国 : 诸葛亮

螫虫之触,负其毒也;战士能勇,恃其备也。所以锋锐甲坚,则人轻战。故甲不坚密,与肉袒同;射不能中,与无矢同;中不能入,与无镞同;探候不谨,与无目同;将帅不勇,与无将同。

译文

蜜蜂等有毒刺的小虫子就是凭着令人生畏的毒刺来保护自己,使人不敢轻易地招惹它,士兵在战场上能勇敢作战,是因为他有精良的武器作依靠。所以,只要有了锋利的武器,坚实的铠甲,那么所有的将士都可以勇猛善战。如果铠甲不够坚实,就好象赤身裸体与敌人拼杀;如果弓箭射不中敌人,就好象没有弓箭一般;如果射中了目标,但因为力量不够没有射进去,就好象弓箭没有箭头一样;如果战前的侦察工作做得不仔细,不周详,就好象一个盲人在准备作战;如果将帅不能英勇更不善战,就好象没有将帅一样。可见,这些都是在战备建设中应注意的几个方面。

猜你喜欢

传烽直逼古城阴,急景凋年朔气侵。 排难只凭三寸舌,拯危真得万人心。 覆巢完卵徼天幸,残局枯棋阅世深。 谈虎至今犹色变,金台夕照费沉吟。
(0)
浮尘滚涌似黄河,放浪形骸尽啸歌。 杜老感怀诗律细,陆机入洛赋才多。 漠南杨柳曾挥泪,楚泽兰荃岂逐波。 闻道天家求治切,山中幽士意如何。
(0)
月夜登楼望楚天,万家南北静炊烟。 廿年游迹依江渚,一片雄心赴塞边。 猿鹤军中空幻化,蛟龙水底岂长眠。 感怀世事馀狂啸,隔岸犹催渡海船。
(0)
艰难底事开边衅,仓卒谁为赏盗谋。 痛哭不闻阊阖远,流离深遗乘舆忧。 堪怜狡兔营三窟,忍使苍龙掷一筹。 利钝固非臣所料,鞠躬应尽武乡侯。
(0)
蓬山消息久沉沉,雾障云屏隔上林。 小草未容留落照,遥天何意结层阴。 可怜碧玉凝污血,枉竟黄金买斗心。 阊阖门多占恶梦,满城风雨有商音。
(0)