将苑 · 卷二 · 轻战

将苑 · 卷二 · 轻战朗读
三国 : 诸葛亮

螫虫之触,负其毒也;战士能勇,恃其备也。所以锋锐甲坚,则人轻战。故甲不坚密,与肉袒同;射不能中,与无矢同;中不能入,与无镞同;探候不谨,与无目同;将帅不勇,与无将同。

译文

蜜蜂等有毒刺的小虫子就是凭着令人生畏的毒刺来保护自己,使人不敢轻易地招惹它,士兵在战场上能勇敢作战,是因为他有精良的武器作依靠。所以,只要有了锋利的武器,坚实的铠甲,那么所有的将士都可以勇猛善战。如果铠甲不够坚实,就好象赤身裸体与敌人拼杀;如果弓箭射不中敌人,就好象没有弓箭一般;如果射中了目标,但因为力量不够没有射进去,就好象弓箭没有箭头一样;如果战前的侦察工作做得不仔细,不周详,就好象一个盲人在准备作战;如果将帅不能英勇更不善战,就好象没有将帅一样。可见,这些都是在战备建设中应注意的几个方面。

猜你喜欢

堂后薇花一两丛,晓来迎旭见新红。 调和岂足三春雨,绰约先夸四月风。 喜气谩传清似水,衰颜谁信过于翁。 枝头树底空相惜,送我扬旌几片东。
(0)
野寺逢僧问远征,彤幨摇动若为情。 蓼花秋老君何去,凤鸟时来道可行。 南郡图书当吏最,西山琴鹤况官清。 还知入郭迟迟思,惟爱寒蝉近晚声。
(0)
殊方何意托精神,琼玉惟应绝世尘。 词赋自从江上恨,交游宁误死前身。 垂珠不见黄柑实,故事还闻碧柳春。 夕贬一封朝奏表,高名曾是并时人。
(0)
映柳穿花于重旌,辕门订日合专城。 千山旧雨弓刀恨,一道长风鼓角声。 才子时来焚玉草,诗人老去洗兵行。 凭谁早定收功策,尚及西畴带暖耕。
(0)
红雨迢迢锦泛川,客从何许系渔船。 情深不道云峰浅,业远惟留石磴偏。 只有山林称小隐,幸教文墨托高贤。 乘轺又是桃花节,重为秦人一惘然。
(0)