佛说四十二章经 · 第七章 · 恶还本身
佛说四十二章经 · 第七章 · 恶还本身朗读佛言：有人闻吾守道，行大仁慈，故致骂佛，佛默不对。骂止，问曰：子以礼从人，其人不纳，礼归子乎？对曰：归矣。佛言：今子骂我，我今不纳，子自持祸归子身矣！犹响应声，影之随形，终无免离，慎勿为恶！
佛说四十二章经 · 第七章 · 恶还本身，周，释迦牟尼，佛言：有人闻吾守道，行大仁慈，故致骂佛，佛默不对。骂止，问曰：子以礼从人，其人不纳，礼归子乎？对曰：归矣。佛言：今子骂我，我今不纳，子自持祸归子身矣！犹响应声，影之随形，终无免离，慎勿为恶！
译文
佛说：“有人听说佛道，是持守大仁慈的。人以恶相对，佛门以善相应，所以故意前来骂佛。佛默然不答；骂声停止后，佛问：‘若你以礼待人，人却置之不理，那你算有礼貌吗？’ 那人回答道：‘算啊。’ 佛说：‘你今日骂我，我置之不理。那你带来的祸，归在你自己身上。犹如回声，应声音而有；影子，随身形而有，终是不能消失、分离。谨慎啊，不要犯恶。”《佛说四十二章经》，简称《四十二章经》，佛教著作，据说是东汉迦叶摩腾、竺法兰汉译，一般认为是古代中国译出的第一部佛教经典。内容是把佛所说的某一段话称为一章，共选了四十二段话所编集而成。收在《大正藏》第十七册。《四十二章经》论其胜义，盖有四端：一、辞最简驯，二、义最精富，三、胪者古真，四、传最平易。用以上四重以观察于佛，则佛之全体大用明。
参考资料：
释迦牟尼
...
...
猜你喜欢
次韵酬答陈席庆伯见贻二首 其一。宋代。赵蕃。诗成每辄肺肝愁，那与人充耳目谋。 敢谓老怀千里志，故怜饥作四方游。 若人尚隐南山雾，老我合从春水鸥。 旧契百年谈未易，且言家共古扬州。
经旬不作诗示明叔。宋代。赵蕃。春风著物已熙熙，枯木无心亦自知。 径欲殷勤辞故絮，却怜窘束欠新诗。 老来政怯花经眼，游倦翻成鸟绕枝。 同病同忧有如子，更堪相对两霜髭。
送成父弟赴补试兼属同行亲友。宋代。赵蕃。南省新升弟子员，诏来郡国亦详延。 百年涵养期为用，一日选抡非所先。 珍重好营当暑服，丁宁休觅候潮船。 故知同役皆亲友，莫忘书来慰目前。
送孝显彦博昆仲赴补仍用前韵。宋代。赵蕃。清时择士岂充员，大辟贤关务远延。 一日擅场称举子，百年匡国是儒先。 为言行役加餐饭，仍祝涛江稳放船。 意惬归来期不晚，秋风觞酒大人前。
