佛说四十二章经 · 第七章 · 恶还本身
佛说四十二章经 · 第七章 · 恶还本身朗读佛言：有人闻吾守道，行大仁慈，故致骂佛，佛默不对。骂止，问曰：子以礼从人，其人不纳，礼归子乎？对曰：归矣。佛言：今子骂我，我今不纳，子自持祸归子身矣！犹响应声，影之随形，终无免离，慎勿为恶！
佛说四十二章经 · 第七章 · 恶还本身，周，释迦牟尼，佛言：有人闻吾守道，行大仁慈，故致骂佛，佛默不对。骂止，问曰：子以礼从人，其人不纳，礼归子乎？对曰：归矣。佛言：今子骂我，我今不纳，子自持祸归子身矣！犹响应声，影之随形，终无免离，慎勿为恶！
译文
佛说：“有人听说佛道，是持守大仁慈的。人以恶相对，佛门以善相应，所以故意前来骂佛。佛默然不答；骂声停止后，佛问：‘若你以礼待人，人却置之不理，那你算有礼貌吗？’ 那人回答道：‘算啊。’ 佛说：‘你今日骂我，我置之不理。那你带来的祸，归在你自己身上。犹如回声，应声音而有；影子，随身形而有，终是不能消失、分离。谨慎啊，不要犯恶。”《佛说四十二章经》，简称《四十二章经》，佛教著作，据说是东汉迦叶摩腾、竺法兰汉译，一般认为是古代中国译出的第一部佛教经典。内容是把佛所说的某一段话称为一章，共选了四十二段话所编集而成。收在《大正藏》第十七册。《四十二章经》论其胜义，盖有四端：一、辞最简驯，二、义最精富，三、胪者古真，四、传最平易。用以上四重以观察于佛，则佛之全体大用明。
参考资料：
释迦牟尼
...
...
猜你喜欢
崇寿客舍夜闻子规得三绝句写呈平父兄烦为转寄彦集兄及两县间诸亲友。宋代。朱熹。空山初夜子规鸣，静对琴书百虑清。 唤得形神两超越，不知底是断肠声。
观梅小集以斋禁不得奉陪因寄小诗。宋代。朱熹。梅花年后欲离披，恰是先生变食时。 送与西楼一尊酒，诸君莫负可怜枝。
至凤凰山再作。宋代。朱熹。门前寒水青铜阙，林外晴峰紫帽孤。 记得南垞通柳浪，依稀全是辋川图。
寄江文卿刘叔通。宋代。朱熹。文卿句律如师律，通叔诗情绝世情。 政使暮年穷到骨，不教吟出断肠声。
南城吴氏社仓书楼为余写真如此因题其上庆元庚申二月八日沧洲病叟朱熹仲晦父。宋代。朱熹。苍颜已是十年前，把镜回看一怅然。 履薄临深谅无几，且将馀日付残编。
